Mercados: los dólares operaron al alza y las acciones se tomaron una pausa