La retuvieron en el aeropuerto por presunta tenencia de explosivos: la razón por la que sonó la alarma la dejó atónita
La mujer de Reino Unido viajó a Portugal de vacaciones y a su regreso vivió una angustiante experiencia en los controles de seguridad
4 minutos de lectura'

Una mujer originaria de Reino Unido pasó un momento de angustia tras dar positivo para explosivos en el aeropuerto luego de regresar de sus vacaciones en Portugal. Al pasar por el control de seguridad, la viajera fue detenida cuando sonó la alarma. Primero, la llevaron a interrogar y después de un tiempo descubrieron el error, ya que todo se trató de una confusión por una medicación para el corazón.
Marie Harland relató para Newsweek lo que pasó en enero de este año, cuando ella y su esposo regresaban de Funchal, la capital del archipiélago portugués de Madeira, en donde estuvieron una semana. Tras dejar sus valijas por las bandas, la mujer pasó por el escáner corporal y la alerta se encendió, pero intuyó que se trataba del alambre de su sostén y no de algo más serio.

“No sabía qué pensar” tras dar positivo a explosivos
Una agente de seguridad del aeropuerto sacó una barra y colocó una tira de tela metálica sobre ella para pasarla por las palmas, el dorso y alrededor de la cintura de la mujer. “No sabía qué pensar, pero me sentía incómoda y asustada”, señaló Harland para el medio citado. Agregó que había una fila de personas en espera de avanzar, que estaban retenidas.
La agente colocó la tela en la máquina y sonó la alarma que indicaba que la pasajera había dado positivo para explosivos, algo que la originaria de Reino Unido no podía creer: “Empecé a entrar en pánico. Le pregunté a seguridad qué pasaba, pero no dijo mucho”. Luego dos policías la escoltaron hasta una sala de interrogatorio. Aunque en un principio le pidieron a su esposo que esperara, después le permitieron acompañarla.
“Me llevaron a una pequeña habitación cerrada con llave, donde un oficial me interrogó. La habitación era lo suficientemente grande para un escritorio y dos sillas”, relató la mujer. El policía le preguntó qué había hecho esa mañana, y ella respondió: “Fuimos a desayunar al hotel y luego regresamos a nuestra habitación para terminar de empacar. Luego bajamos al vestíbulo para esperar a que nos recogiera el taxi que mi marido había reservado”.

La conclusión: su medicamento para el corazón contiene un “explosivo” ingrediente
El agente rellenó un formulario con toda la información personal de Harland y llamó por radio a otro funcionario para que comprobara su pasaporte con Interpol, pero no encontraron nada sospechoso, indicó la mujer en su relato. Finalmente, le preguntó: “¿Está tomando algún medicamento para el corazón?”, y la respuesta fue afirmativa. “Respondí que sí. Procedió a decir que hay cantidades muy pequeñas de ingredientes en las pastillas para el corazón que también se utilizan para fabricar explosivos”.
Las pastillas para el corazón estaban en el bolso que llevaba, el policía las miró y se las devolvió. “El escáner corporal y los hisopos detectaron partículas explosivas en mí, por lo que la policía me llevó para interrogarme, pensando que podría estar intentando introducir explosivos de contrabando en el avión”, explicó.
La mujer destacó que su cardiólogo nunca le advirtió que hay rastros de un ingrediente explosivo en las pastillas y que se expulsan con el sudor a través de los poros de la piel. Afirmó que estaba muy molesta porque desde un principio no le preguntaron si tomaba medicamentos para el corazón, para evitar tener que pasar por esa terrible experiencia. “Me sentí humillada y decepcionada por el personal del aeropuerto”, sumó.

Harland invitó a otros pacientes cardíacos que toman medicamentos a ser conscientes de lo que les podría pasar. “Es algo en lo que pienso todos los días y me siento bastante amargada por ello. Nunca debería haber sucedido”.
Por qué las pastillas para el corazón dieron positivo a explosivos
Algunos medicamentos para el corazón contienen nitroglicerina, “un explosivo que en pequeñas dosis salva vidas”, explica la American Chemical Society en su sitio web. A más de 100 años de su descubrimiento, los pacientes cardíacos llevan cápsulas o aerosoles con esta sustancia diluida para tomar por vía sublingual en caso de dolor en el pecho u otros síntomas coronarios.
Otras noticias de Reino Unido
"Siento un escalofrío". El pueblo perdido en el que no vive nadie desde hace 80 años
Debe ser ratificado. Gran Bretaña y la UE sellan un acuerdo “histórico” sobre un territorio en disputa, pero España mantiene su reclamo de soberanía
Quejas de veteranos. La polémica en la que quedó envuelta British Airways por denominar Puerto Argentino a la capital de Malvinas
- 1
En Texas: el local de comida mexicana que se quedó sin empleados por el aumento de redadas migratorias del ICE
- 2
Resultados de la lotería Powerball del miércoles 11 de junio: los números ganadores en Estados Unidos
- 3
La regla que permite obtener la ciudadanía americana sin necesidad de saber inglés y con examen en español
- 4
La advertencia de Donald Trump a los nuevos ciudadanos americanos: “Recibes el mayor regalo jamás otorgado”