El emotivo reencuentro de una migrante con su padre enfermo en El Salvador: “Quería volver de EE.UU. a abrazarlo”
Tras pasar más de una década fuera del país, una mujer compartió el momento en el que se encontró con su papá en el aeropuerto
3 minutos de lectura'

La vida de los migrantes no es sencilla. Empujados por la necesidad o por el deseo de forjarse un mejor futuro, muchos dejan en su tierra natal a sus afectos. Ese fue el caso de Karina Ramos, una mujer que después de vivir durante 13 años Estados Unidos, decidió regresar a El Salvador para reencontrarse con su padre, quien atraviesa un delicado estado de salud. “Es lo único que me importa”, afirmó.
Una vida lejos de El Salvador y su familia: “Llegué sola a Estados Unidos”
Karina emigró a Estados Unidos en diciembre de 2012. En un video que compartió en TikTok @karinaramoslpz, contó que se fue de su tierra natal, El Salvador, con la esperanza de comenzar una nueva vida en EE.UU. Allí se casó y tuvo a sus tres hijas. Sin embargo, siempre sintió que una parte de su corazón se había quedado en su país.

“Mi padre últimamente tiene muchos problemas de salud y ahora tiene una enfermedad bastante complicada”, comentó.
Esta situación la obligó a reevaluar sus prioridades. “Llegó un momento en que mi estabilidad emocional era demasiado preocupante porque quería estar cerca de él, quería verlo”, señaló. De esa manera, decidió que era tiempo de volver a armar las valijas y regresar a El Salvador.
La salud de su padre y el deseo de volver a verlo: de EE.UU. a El Salvador
Frente a la incertidumbre, Karina eligió Traductor de Google integró progresivamente funciones que permiten mantener conversaciones entre dos personas que hablan en diferentes idiomas. Esta app identifica automáticamente la lengua que se está hablando y ofrece traducción inmediata, tanto escrita como en voz alta, lo que facilita el entendimiento mutuo en tiempo real.","type":"text"},{"content":"También permite descargar paquetes de idiomas para seguir funcionando sin conexión a internet, lo cual es ideal en lugares sin constante a redes móviles o Wi-Fi.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"La aplicación de Microsoft es otra alternativa robusta, con capacidades que abarcan desde la traducción de texto hasta el diálogo en vivo. Permite crear sesiones de conversación a través de códigos o enlaces, lo que resulta útil tanto para encuentros cara a cara como para interacciones a distancia. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Esta funcionalidad es práctica en contextos como trámites, entrevistas o encuentros grupales multilingües. También cuenta con opciones offline limitadas que pueden activarse al descargar previamente los idiomas requeridos.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Yandex Translate no solo traduce conversaciones en tiempo real, sino también páginas web completas, fotos, documentos y textos. En cuanto a su capacidad de traducción oral, ofrece resultados efectivos en más de 90 idiomas, incluso en modo offline, siempre que se descarguen los archivos correspondientes. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Esta herramienta multifuncional puede servir tanto para traducir diálogos como para realizar búsquedas o entender contenido digital.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"La aplicación iTranslate es conocida por traducir texto, pero su versión de pago (iTranslate Pro) permite también traducir conversaciones en tiempo real de forma simultánea. ","type":"text"},{"content":"A pesar de que esta función avanzada no está disponible de forma gratuita, quienes la utilizan valoran su rapidez y precisión. La aplicación también ofrece traducción sin conexión y un diseño optimizado para situaciones de viaje o interacción directa.","type":"text"},{"content":"La alternativa para aprender inglés con ayuda del gobierno de EE.UU. ","type":"header"},{"content":"Aprender inglés es uno de los requisitos principales para poder obtener la ciudadanía americana, ya que se deben presentar dos exámenes: de civismo e inglés. Ambos tienen la finalidad de probar que los interesados puedan integrarse de forma plena en la sociedad. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Para poder lograrlo, el propio gobierno de Estados Unidos ofrece recursos para que se pueda aprender el idioma sin tener que gastar cientos de dólares en el proceso. Es así que habilitó una plataforma en línea que ayuda a pulir las habilidades y lograr hablar un segundo idioma, en especial si se quiere obtener la ciudadanía. ","type":"text"},{"content":"A través de la plataforma USA Learns, se puede lograr dominar el idioma comenzado por los conceptos básicos o bien con cursos avanzados para dominar el idioma. El curso completo consta de siete cursos para los interesados e incluso hay una sección especialmente pensada para aquellos que necesitan prepararse para presentarse a la entrevista de ciudadanía. ","type":"text"},{"content":"Lo único que se necesita para hacer uso de la plataforma es ingresar a su página oficial, hacer el registro correspondiente y listo. Ahora se puede acceder a todo el contenido disponible para mejorar el aprendizaje del idioma.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T18:46:38.508Z","headlines":{"basic":"Traducción en tiempo real: 4 apps indispensables para los migrantes que no hablan inglés en Estados Unidos","mobile":"Traducción en tiempo real: 4 apps para los migrantes que no hablan inglés en Estados Unidos"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Adiós a las barreras del idioma."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T18:46:38.508Z","related_content":{"basic":[{"_id":"D32MHSQN65H5ZFZRDQ25RNMVQY","type":"story"},{"_id":"AGJCUXIMHZG45P4A7QQ3E6S2S4","type":"story"},{"_id":"MYTS7FXXTRBVPOJVRESTDJRGKQ","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Comunicarse en el idioma local es uno de los requisitos necesarios para poder obtener la ciudadanía de EE.UU."},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Idiomas","slug":"idiomas"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"}]},"website_url":"/estados-unidos/traduccion-en-tiempo-real-4-apps-indispensables-para-los-migrantes-que-no-hablan-ingles-en-estados-nid03062025/"},{"_id":"VHFCH37NI5EVHJ224G5MMO4F4Q","content_elements":[{"content":"El zar de la frontera, Tom Homan, reapareció en distintos medios para insistir con sus críticas a la política migratoria del expresidente Joe Biden y respaldar los operativos masivos de deportación impulsados por Donald Trump. En una de sus declaraciones, que luego se viralizó en redes sociales, cuestionó el alojamiento de extranjeros en hoteles. Por su parte, el gobernador de Texas, Greg Abbott, celebró esa intervención.","type":"text"},{"content":"La reacción de Greg Abbott a una frase viral de Tom Homan: “Está imparable”","type":"header"},{"content":"Una declaración de Homan generó gran repercusión en redes y fue celebrada por Abbott. En un video que se volvió viral, el exjefe del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) acusó a la gestión de Biden de liberar a millones de migrantes para demorar las audiencias de deportación y evitar su expulsión.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“Si los envías a una cama del ICE, tienen audiencia en 35 días. Si los liberas en hoteles, puedes estirar el proceso hasta nueve años”, explicó Homan, que consideró que esa estrategia permitiría una amnistía en caso de que otro gobierno demócrata llegue al poder.","type":"text"},{"content":"Con una crítica directa al mandato de Biden, sentenció: “Vendieron a Estados Unidos por poder político futuro”.","type":"text"},{"content":"Por su parte, el gobernador de Texas compartió esa intervención del zar de la frontera en su cuenta oficial de X (antes Twitter) y reaccionó: “Tom Homan está imparable”.","type":"text"},{"content":"Homan respaldó el aumento de los operativos migratorios en EE.UU.","type":"header"},{"content":"En una reciente entrevista con CBS News, Homan confirmó que el gobierno de Trump busca realizar 3000 arrestos diarios de inmigrantes. En ese sentido, consideró que esa meta es viable gracias al refuerzo de equipos y agencias involucradas.","type":"text"},{"content":"“Tenemos 600 mil inmigrantes con antecedentes criminales sueltos”, alertó Homan. Además, sostuvo que el ICE, junto al Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), U.S. Marshals y otras agencias, puede triplicar las detenciones actuales. “Arrestar unos cientos al día no alcanza”, agregó.","type":"text"},{"content":"Por otro lado, Homan lamentó que las “ciudades santuario” dificulten la captura de inmigrantes con causas penales. Sin embargo, aseguró que, si no se los puede arrestar en cárceles, lo harán en comunidades o lugares de trabajo, y que eso les permite “encontrar a otros extranjeros ilegales que no necesariamente son criminales”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El zar de la frontera aseguró que si no hay colaboración local, el ICE debe actuar donde pueda, incluso en lugares sensibles. “No ignoramos la ley. Si hay que arrestar en juzgados o escuelas, lo haremos si es necesario”, enfatizó. ","type":"text"},{"content":"Homan está “convencido” de que EE.UU. es más vulnerable que nunca a ataques terroristas","type":"header"},{"content":"Homan advirtió que EE.UU. podría sufrir un ataque terrorista por la crisis migratoria. En Fox News, dijo estar “convencido” de que EE.UU. vivirá un evento similar al 11-S si no se localiza a los “gotaways”, es decir, inmigrantes que ingresaron ilegalmente a EE.UU. sin ser registrados por el gobierno. ","type":"text"},{"content":"Según datos oficiales de la Patrulla Fronteriza, hay más de 1,7 millones de extranjeros que cruzaron sin ser interceptados durante la gestión de Biden. Solo en 2023, se registraron 670.674 “gotaways”.","type":"text"},{"content":"En ese sentido, el zar de la frontera remarcó que estas personas evitaron ser registradas para no dejar huellas en Estados Unidos. Además, cuestionó que muchos hayan preferido esquivar controles, cuando podían entregarse y recibir beneficios. “Estos dos millones de ‘gotaways’ me aterran”, reconoció, dado que consideró que muchos podrían tener vínculos con el terrorismo. ","type":"text"},{"type":"oembed_response"},{"content":"“Eso debería asustar a todo estadounidense. Estoy convencido de que algo viene, a menos que podamos encontrarlos”, alertó. ","type":"text"},{"content":"Homan vinculó esta situación con el ataque incendiario en Colorado. El sospechoso, Mohamed Sabry Soliman, egipcio de 45 años, ingresó con visa de turista, pidió asilo y obtuvo permiso de trabajo bajo en el gobierno de Biden.","type":"text"},{"content":"Para Homan, esto prueba que el sistema “está roto” y que se otorgan visas “como si fueran caramelos”. ","type":"text"},{"content":"","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T17:38:41.829Z","headlines":{"basic":"El ataque del zar de la frontera a los inmigrantes que Greg Abbott celebró: “Está imparable”","mobile":"El ataque del zar de la frontera a los inmigrantes que Greg Abbott celebró: “Está imparable”"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Críticas a Biden."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T17:52:26.719Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Tom Homan volvió a escena con duras críticas a las liberaciones de extranjeros y a las “ciudades santuario”; también alertó sobre posibles amenazas terroristas si no se endurece el control fronterizo"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Noticias y fotos de Greg Abbott","slug":"greg-abbott"},{"description":"Las últimas noticias de los políticos en Estados Unidos","slug":"politicos-en-estados-unidos"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"}]},"website_url":"/estados-unidos/texas/el-ataque-del-zar-de-la-frontera-a-los-inmigrantes-que-greg-abbott-celebro-esta-imparable-nid03062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"23fdb2135ac9276c536d5ec63f2fd27d720d3692efa85d61e5486896d060ef83"},"expires":1748994847807,"lastModified":1748994727557},"{\"excludePreload\":true,\"imageConfig\":\"boxArticles\",\"promoItemsOnly\":true,\"shouldNotFilter\":false,\"size\":5,\"sourceOrigin\":\"composer\",\"tagId\":\"en-las-redes-tid53208\",\"type\":\"story\",\"website\":\"la-nacion-ar\"}":{"data":{"content_elements":[{"_id":"C7VKQJUOT5FR5DAA3YFDJ6CAOM","content_elements":[{"content":"Nueva York es conocida como una de las ciudades más caras del mundo y en 2025 no cambió su fama. El reconocido youtuber dominicano Alfy Tavarez analizó el valor de gastos básicos como la vivienda, comida, impuestos y atención médica. De esa manera reveló cuánto cuesta vivir en una de las ciudades más icónicas de Estados Unidos.","type":"text"},{"content":"Cuál es el costo de vida en Nueva York en 2025","type":"header"},{"content":"Alfy Tavarez realizó una colaboración con el youtuber Yo Soy Ángel, que vive en el suelo neoyorkino, para contarles a sus seguidores cuánto cuesta vivir en la ciudad Nueva York. ″Los precios no dejan de subir, desde la renta hasta los alimentos y muchos otros gastos. Vivir en la Gran Manzana requiere cada vez más planificación y presupuesto, volviéndose insostenible para muchos de sus residentes\", sostuvo Tavarez en la descripción del vídeo compartido a comienzos mayo. ","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"Ambos habían hecho un video similar en 2022 y decidieron actualizarlo. Ángel, que vive con su novia en la gran ciudad, se encargó de contar su experiencia y aseguró que uno de los gastos más grandes y más temidos es el alquiler: “La renta es el gran cuco de vivir en Nueva York. Hace unos años, cuando grabamos el primer video, pagaba US$1500 por mes. Ahora estoy pagando US$1800. Es un departamento grande, de dos habitaciones, sala, cocina, baño. Es bastante espacioso\".","type":"text"},{"content":"Al respecto, señaló que vive en un edificio con un alquiler estabilizado. Es decir, que los propietarios están regidos por la ley de la ciudad que protege a los inquilinos de las subas. ","type":"text"},{"content":"“En cambio, en lugares sin esa regulación, la renta puede subir miles de dólares de un año a otro. Por eso hay apartamentos de US$4000 o US$5000 por espacios pequeños. Y si vivís en el Downtown, el lujo se paga”, remarcó.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Además, consideró que otro de los grandes problemas es el costo de la atención médica. Según explicó el residente neoyorquino, en la ciudad un seguro independiente puede costar entre US$150 y US$250. “En mi caso, antes tenía uno gratuito ofrecido por la ciudad, porque mis ingresos eran bajos. Ahora, mi nuevo trabajo me ofrece seguro sin costo, siempre y cuando use hospitales dentro de su red. También hay opciones con copagos: solo pagas una pequeña parte cuando necesitas atención médica o medicamentos”, indicó.","type":"text"},{"content":"Costo de servicios, entretenimiento y comida en la ciudad de Nueva York","type":"header"},{"content":"“El gasto en utilidades no es tan alto, puede rondar entre US$150 y US$200 mensuales, lo cual es bastante cómodo”, consideró Ángel. En ese sentido, el youtuber señaló algunos de los servicios que utiliza y su precio mensual:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Además, Ángel sostuvo que mensualmente realiza un gasto de entre US$300 y US$400 en alimentos en el supermercado y en salidas a comer afuera. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Respecto al entretenimiento, los precios varían mucho de acuerdo al tipo de actividad. “Hay gente que prefiere no salir porque solo abrir la puerta ya te cuesta US$100 y no es mentira. Dependiendo de qué tan lujoso quieras vivir, puedes gastar entre US$200 y US$300 al mes en salidas”, apuntó.","type":"text"},{"content":"Cuánto cuesta viajar en transporte público en Nueva York","type":"header"},{"content":"El youtuber no tiene vehículo, así que suele utilizar el metro, el colectivo, o elige caminar para moverse en la ciudad. “El costo semanal del abono de transporte es entre US$32 y US$40, lo que da un total mensual de entre US$170 y US$200. Si sumas algún Uber ocasional, puede subir un poco”, comentó.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"En ese sentido, el youtuber brindó ciertas recomendaciones a los seguidores que buscan vivir o que viven en Nueva York:","type":"text"},{"type":"list"}],"display_date":"2025-06-03T00:50:00Z","headlines":{"basic":"Un reconocido youtuber dominicano reveló cuánto cuesta vivir en Nueva York en 2025: “Esta es la realidad”","mobile":"Un reconocido youtuber dominicano reveló cuánto cuesta vivir en Nueva York en 2025"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Esta es la realidad”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-youtuber-revelo-cual-es-el-costo-de-vida-en-la-JHWEUGQVSVB45AF5B447X5U4.png?auth=85a90a102431d183d67d815f7979eb7e2f91c7cd71e7edd16b9c57166b4fb238&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-youtuber-revelo-cual-es-el-costo-de-vida-en-la-JHWEUGQVSVB45AF5B447X5U4.png?auth=85a90a102431d183d67d815f7979eb7e2f91c7cd71e7edd16b9c57166b4fb238&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-youtuber-revelo-cual-es-el-costo-de-vida-en-la-JHWEUGQVSVB45AF5B447X5U4.png?auth=85a90a102431d183d67d815f7979eb7e2f91c7cd71e7edd16b9c57166b4fb238&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T00:50:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"3M75Y2DSMRFYVIFKF2VV3PWZBI","type":"story"},{"_id":"D7BYILAIOZEJVFBE3VLVNKCJ6E","type":"story"},{"_id":"JY7HDYWANNFTJHA3OCB6AVKXOU","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El supermercado, los servicios, el alquiler, el seguro médico y el transporte son algunos de los gastos a tener en cuenta a la hora de planificar y elegir dónde residir"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"En las redes","slug":"en-las-redes-tid53208"}]},"website_url":"/estados-unidos/nueva-york/un-reconocido-youtuber-dominicano-revelo-cuanto-cuesta-vivir-en-nueva-york-en-2025-esta-es-la-nid02062025/"},{"_id":"4CE7OLB5HRF5HARHIKGSYOLCGQ","content_elements":[{"content":"Un migrante oriundo de Maracaibo, Venezuela, que vive en Utah, contó en redes sociales que decidió instalarse en Estados Unidos con el objetivo de juntar dinero para poder regresar a su país natal y montar un negocio propio. Con esa meta pendiente, se esfuerza para mantener dos trabajos. En este contexto, reveló cómo organiza su economía cada mes, para poder ayudar a su familia e, incluso, ahorrar. ","type":"text"},{"content":"La vida de un migrante latino con dos trabajos en Utah: cómo cubre sus gastos y ahorra","type":"header"},{"content":"En un video publicado en el canal de Tiktok del creador de contenido Luis Marcano, un joven migrante de Venezuela relató que tiene dos empleos para poder cubrir su costo de vida en Utah, donde vive desde que emigró a Estados Unidos. ","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“Trabajo de las 17 hs hasta las 3 de la madrugada, de lunes a jueves. Además, los fines de semana hago de 10 a 16 hs”, detalló el joven. En total, por ambos empleos suma un ingreso mensual de aproximadamente cuatro mil dólares, según comentó.","type":"text"},{"content":"Según explicó, con ese salario cubre sus necesidades básicas, como vivienda, alimentación y servicios, le envía algo de dinero a su familia en Maracaibo y trata de ahorrar para poder regresar a su país con fondos suficientes como para montar un emprendimiento.","type":"text"},{"content":"Costo de vida en Utah: cuánto gasta en alquiler y servicios por mes ","type":"header"},{"content":"A pesar de que Utah no es de los estados más caros de Estados Unidos, los gastos mensuales son elevados, incluso para quienes trabajan tiempo completo. El joven señaló que cada mes destina US$650 de sus ingresos por el alquiler de un apartamento compartido, una opción común entre migrantes que buscan reducir el costo de vida.","type":"text"},{"content":"Además, explicó que paga US$140 al mes por el auto que adquirió en un concesionario y otros US$160 para el seguro. Si a esto se le suman los US$140 que desembolsa por su servicio de teléfono, debe invertir por mes al menos US$1060, lo que representa más de una cuarta parte de sus ingresos.","type":"text"},{"content":"Cuánto gasta en la comida en Utah y cuánto dinero le envía a su familia en Venezuela","type":"header"},{"content":"El migrante explicó que su presupuesto destinado a comida varía entre US$250 y US$300 al mes. Aun así, dijo que procura reservar algo de dinero para darse algún gusto ocasional, como una salida, comprar ropa o hacerse un tatuaje, tal como el que se hizo el último mes en uno de sus brazos a cambio de US$700. ","type":"text"},{"content":"Así y todo, el joven contó que mantiene su compromiso de ayudar a su familia en Maracaibo. En específico, todos los meses envía aproximadamente US$350 o un poco más, casi el 10% de sus ingresos.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Ahorro mensual y sus planes para el futuro en Venezuela","type":"header"},{"content":"Al ser consultado sobre su situación financiera, el joven aclaró que no debe mucho dinero. A diferencia de otros migrantes que se endeudan para establecerse o regularizar su estatus, él mantiene una economía austera porque su objetivo es claro: regresar a su país y emprender. ","type":"text"},{"content":"“No tengo muchas deudas porque mi plan no es quedarme aquí en Estados Unidos, sino volver a Venezuela. Quisiera tener mi negocio propio y ver cómo siguen las cosas en el país, sino volver a emigrar”, declaró.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Aunque intenta ahorrar, no siempre lo consigue. “Hay meses que no queda dinero porque salen muchos gastos y hay meses que sí se puede guardar algo”, explicó.","type":"text"},{"content":"Según su estimación, cuando lo consigue, aparta entre US$200 y US$300 al mes. A ese ritmo, le llevará “tres años más” reunir el dinero que necesita para volver a Maracaibo y montar su propio negocio, de acuerdo a sus expectativas. ","type":"text"}],"display_date":"2025-06-02T13:15:00Z","headlines":{"basic":"Es venezolano, tiene dos trabajos en Utah y ahorra dinero para regresar a su país: cuánto gana por mes","mobile":"Es venezolano, tiene dos trabajos en Utah y ahorra dinero para regresar a su país: cuánto gana por mes"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Mi plan no es quedarme”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-migrante-venezolano-que-vive-en-utah-conto-U6LAXJXLIRHLRHRJEM6NBBGDKM.jpg?auth=4c2e48fc7e3c4316c9e265563202ad1489133675e19591b5fbf7f35b3e03f4b3&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-migrante-venezolano-que-vive-en-utah-conto-U6LAXJXLIRHLRHRJEM6NBBGDKM.jpg?auth=4c2e48fc7e3c4316c9e265563202ad1489133675e19591b5fbf7f35b3e03f4b3&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/un-migrante-venezolano-que-vive-en-utah-conto-U6LAXJXLIRHLRHRJEM6NBBGDKM.jpg?auth=4c2e48fc7e3c4316c9e265563202ad1489133675e19591b5fbf7f35b3e03f4b3&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-02T13:15:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"7VIDOPTO7NE6LDIP2G7BLHFIJE","type":"story"},{"_id":"ELXHOZ2X3VCBLBI4S7ONWCAPDI","type":"story"},{"_id":"AHUEBUV4AFFUBJ2QLYGIHCW2PE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Un inmigrante latino contó detalles de sus empleos en Estados Unidos y explicó cómo organiza su economía para poder guardar algunos dólares para asegurar su futuro"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y novedades sobre trabajos en Estados Unidos","slug":"trabajos-en-ee-uu"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"En las redes","slug":"en-las-redes-tid53208"}]},"website_url":"/estados-unidos/utah/es-venezolano-tiene-dos-trabajos-en-utah-y-ahorra-dinero-para-regresar-a-su-pais-cuanto-gana-por-mes-nid02062025/"},{"_id":"FPJODXJTTNA3PG4UFBJERAAHPU","content_elements":[{"content":"Camila Garay, una joven colombiana que emigró a Estados Unidos en busca de un mejor futuro, contó que encontró en la limpieza de casas una oportunidad laboral rentable y flexible. En solo dos horas de trabajo suele ganar 120 dólares. Así lo mostró en un video que compartió en sus redes sociales. La joven explicó cómo pasó de cuidar perros a trabajar como housekeeping. “Hay muchas oportunidades”, destacó.","type":"text"},{"content":"Así comenzó a trabajar en limpieza de hogares en EE.UU.","type":"header"},{"content":"Camila comentó en un video que subió a TikTok que comenzó a trabajar en el servicio de limpieza de hogares en Estados Unidos de casualidad. Según explicó, todo empezó cuando un cliente la contrató para pasear a su perro, a través de una aplicación llamada Care Giver. Con el tiempo, la relación laboral se volvió más cercana y de confianza. “Me entregó las llaves de su casa”, señaló.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“Un día me preguntó si conocía a alguien que hiciera limpieza de casas”, relató la joven. Sin dudarlo, ella se ofreció para el trabajo. “Como buena colombiana y buena latina le dije: ‘Yo soy esa persona’”, expresó.","type":"text"},{"content":"A partir de ese momento comenzó a ir una vez por semana a limpiar el hogar de su cliente y conoció un trabajo que, según dijo, “en Estados Unidos se valora mucho”.","type":"text"},{"content":"Qué tareas realiza y cuánto gana por hora en Estados Unidos","type":"header"},{"content":"Según explicó, la propiedad de su cliente es pequeña: tiene una habitación, un estudio, un baño, sala, cocina y comedor. Y la limpieza que realiza es general, una vez por semana.","type":"text"},{"content":"“Cambio las sábanas, limpio la cocina, organizo todo y también cambio las fundas del sofá por el perrito”, dijo la joven. Como en la casa solo vive una persona, no es un trabajo pesado ni complicado. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"En ese turno, Camila comentó que recibió un pago de US$120 por dos horas. “Este trabajo me ha permitido generar un ingreso extra y aprovechar mi tiempo\", remarcó.","type":"text"},{"content":"La joven se mostró satisfecha por esas condiciones y también por trabajar “en algo que aquí en Estados Unidos se valora mucho”, como es el servicio de limpieza.","type":"text"},{"content":"Empleo en limpieza: una opción frecuente entre los migrantes","type":"header"},{"content":"La limpieza de casas es uno de los rubros más elegidos por migrantes que se instalan en Estados Unidos. La demanda constante de servicios, la posibilidad de trabajar de forma independiente y el ingreso relativamente alto lo convierten en una alternativa concreta.","type":"text"},{"content":"Otra ventaja de este empleo es que no requiere de saber inglés ni requisitos complicados y que les permite a los trabajadores tener flexibilidad horaria, una característica que Camila valoró positivamente en su clip.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Por este motivo, resaltó que las tareas de limpieza son una buena opción “si estás en Estados Unidos y no sabes por dónde empezar para trabajar por tu cuenta”, ya sea para dedicarse a tiempo completo o, como en su caso, a tiempo parcial, para conseguir dinero extra.","type":"text"},{"content":"Por último, la joven migrante buscó llevar un mensaje de aliento a otros extranjeros que están sin trabajo en Estados Unidos. “Recuerda que hay muchas oportunidades, solo hay que buscarlas”, expresó.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-02T00:57:00Z","headlines":{"basic":"Una latina reveló la fórmula para ganar US$120 en dos horas con un trabajo común entre los migrantes de EE.UU.","mobile":"Una latina reveló la fórmula para ganar US$120 en dos horas con un trabajo común entre los migrantes"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"\"Hay oportunidades\"."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/camila-garay-limpia-casas-en-eeuu-y-gana-usdollar-RHHG7CO4LFF27EKQV362UQQ33Y.jpg?auth=c253041698795db000c9a96174e0813d72981408264e75616e1ef3b0cd8a5c25&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/camila-garay-limpia-casas-en-eeuu-y-gana-usdollar-RHHG7CO4LFF27EKQV362UQQ33Y.jpg?auth=c253041698795db000c9a96174e0813d72981408264e75616e1ef3b0cd8a5c25&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/camila-garay-limpia-casas-en-eeuu-y-gana-usdollar-RHHG7CO4LFF27EKQV362UQQ33Y.jpg?auth=c253041698795db000c9a96174e0813d72981408264e75616e1ef3b0cd8a5c25&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-02T00:57:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"4GSH67VORRHAND6WQHXYNFHQLI","type":"story"},{"_id":"L2ZYNKHPFFDNZLJCI4CAQUMDE4","type":"story"},{"_id":"2CQ5DMH6K5HQFPCIL4Z7SZFCZY","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"A través de un video, una colombiana contó a qué se dedica en Estados Unidos y destacó las principales ventajas de este tipo de empleos"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"En las redes","slug":"en-las-redes-tid53208"},{"description":"Historias y novedades sobre trabajos en Estados Unidos","slug":"trabajos-en-ee-uu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/una-latina-revelo-la-formula-para-ganar-us120-en-dos-horas-con-un-trabajo-comun-entre-los-migrantes-nid01062025/"},{"_id":"4FG4KHFS2REOBHPJCV3RG42HNM","content_elements":[{"content":"Jesús, un migrante mexicano, llegó a Estados Unidos cuando apenas era un niño. Para ayudar a su familia a salir adelante trabajó duro: vendió dulces, limpió tiendas y descargó cajas en bodegas. Ahora está a punto de graduarse de la Facultad de Derecho de Harvard y le dejó un mensaje a otros jóvenes que, como él, crecieron sin papeles: “Crean en ustedes”.","type":"text"},{"content":"Cómo fue su infancia en Estados Unidos como indocumentado","type":"header"},{"content":"Jesús nació en México, pero creció en Estados Unidos, donde su familia se instaló cuando era pequeño. Ni sus padres, ni él, ni su hermana menor tienen estatus migratorio legal, pero nunca dejó que el hecho de ser indocumentado lo limitara. Al contrario, fue un motor que lo impulsó a esforzarse y superarse. ","type":"text"},{"content":"En un video que compartió en su cuenta de TikTok, este joven de 29 años contó que está a días de graduarse en Leyes en una de las universidades más prestigiosas del mundo: Harvard.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"Alcanzar este logro no fue fácil. Tuvo que trabajar desde que era chico para ayudar a su familia. Según detalló, cuando era niño comenzó “vendiendo dulces” y luego hizo otras tareas, como “limpiar tiendas, sostener letreros en las equinas, descargar contenedores en bodegas”.","type":"text"},{"content":"Cómo lo ayudó el programa DACA y su decisión de estudiar en Harvard","type":"header"},{"content":"En otro clip, Jesús comentó que su primer empleo formal fue en un restaurante y que lo consiguió gracias a que fue beneficiario del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), que permite a los adultos que llegaron al país norteamericano cuando eran niños, estudiar y trabajar con un estatus migratorio legal que deben renovar cada dos años.","type":"text"},{"content":"Gracias a este programa también pudo ser el primer miembro de su familia en graduarse de la escuela secundaria, asistir y graduarse de una universidad prestigiosa como Harvard y preparar el terreno para que su hermana menor siguiera sus pasos.","type":"text"},{"content":"Según comentó, al poner en perspectiva su presente prometedor con su pasado le resulta “un poco absurdo” todo lo que logró. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"En su relato, Jesús reconoció que hubo momentos en los que creyó que no podría lograr sus objetivos. “Hubo tantas veces en las que me quise dar por vencido, tantas veces en las que la gente me decía que lo que yo estaba soñando era un poco inalcanzable”, señaló. ","type":"text"},{"content":"Sin embargo, se mantuvo firme en sus sueños. “En vez de dejarme de caer, siempre conservé la idea de que yo quería salir adelante para poder apoyar a mi familia y siempre estuve acordándome de eso cuando mi motivación se me iba”, dijo.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Su mensaje para otros “dreamers” en Estados Unidos","type":"header"},{"content":"El joven migrante buscó dejar un mensaje motivador para otros indocumentados que viven en Estados Unidos y que atraviesan situaciones difíciles. “Mi consejo para otros dreamers es: ´crean en ustedes’\", dijo.","type":"text"},{"content":"“Aun cuando nadie más crea en ustedes, no se dejen desalentar ni convencer por lo que piensen otras personas que debe ser un indocumentado”, expresó.","type":"text"},{"content":"Por último, cerró su video con una recomendación basada en su propia experiencia. “Manténganse enfocados, sigan moviéndose. Persigan sus sueños, no importa cuán imposibles parezcan”, concluyó.","type":"text"},{"content":"","type":"text"}],"display_date":"2025-06-01T19:37:00Z","headlines":{"basic":"Es indocumentado, de niño vendía dulces y ahora se graduará en Harvard: el mensaje de Jesús para los dreamers en EE.UU.","mobile":"Es indocumentado, de niño vendía dulces y ahora se graduará de Harvard"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"\"Persigan sus sueños\"."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jesus-un-migrante-mexicano-indocumentado-esta-JB3TOUQXT5EMDJINKJOGQBQXQA.jpg?auth=b244342bd8cd8ccb91e6ef57d128646449c4eaeba3f91903103645efc08891ad&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jesus-un-migrante-mexicano-indocumentado-esta-JB3TOUQXT5EMDJINKJOGQBQXQA.jpg?auth=b244342bd8cd8ccb91e6ef57d128646449c4eaeba3f91903103645efc08891ad&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jesus-un-migrante-mexicano-indocumentado-esta-JB3TOUQXT5EMDJINKJOGQBQXQA.jpg?auth=b244342bd8cd8ccb91e6ef57d128646449c4eaeba3f91903103645efc08891ad&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-01T19:37:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"4GSH67VORRHAND6WQHXYNFHQLI","type":"story"},{"_id":"2CQ5DMH6K5HQFPCIL4Z7SZFCZY","type":"story"},{"_id":"L2ZYNKHPFFDNZLJCI4CAQUMDE4","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Este migrante mexicano de 29 años llegó a Estados Unidos cuando era pequeño y tuvo que trabajar para ayudar a su familia; su conmovedora historia"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Harvard","slug":"harvard-tid57308"},{"description":"En las redes","slug":"en-las-redes-tid53208"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/es-indocumentado-de-nino-vendia-dulces-y-ahora-se-graduara-en-harvard-el-mensaje-de-jesus-para-los-nid01062025/"},{"_id":"PORKVZVT4VH6BXAVHEHEBUAU","content_elements":[{"content":"Tras ganar la lotería de visas de Estados Unidos, Karen Granja contó en sus redes sociales que meses atrás decidió dejar su país natal, Ecuador, y mudarse junto a su esposo y sus dos pequeñas hijas a Orlando, Florida. “Aquí estoy, empezando de cero”, comentó.","type":"text"},{"content":"Lotería de visas: una oportunidad para emigrar legalmente a EE.UU.","type":"header"},{"content":"En un video que compartió en su cuenta de TikTok, Karen relató cómo un golpe de suerte, cambió su vida y la de su familia en un segundo. “Ganamos la lotería de visas y esta es mi nueva vida”, comenzó.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“Dejé mi estudio fotográfico con más de 50.000 seguidores en Ecuador, con clientes y una comunidad hermosa, para mudarme a Estados Unidos con mi familia”, explicó la mujer, que trabaja como fotógrafa del género New born —especializado en retratos y producciones de estudio para recién nacidos, niños pequeños y familias—. ","type":"text"},{"content":"Karen detalló que tenía una carrera profesional encaminada en su país y una situación económica estable, sin embargo, al ganar la lotería de visas, que la habilita a obtener la green card y emigrar de modo legal a Estados Unidos, su marido y ella decidieron lanzarse a probar suerte en Norteamérica. ","type":"text"},{"content":"“Aquí estoy, empezando desde cero como mamá, fotógrafa inmigrante”, dijo. Según contó, se instaló en Florida, donde está “construyendo nuevamente mi estudio en Orlando, buscando nuevas familias, nuevas formas de compartir todo lo que he aprendido acerca de la fotografía infantil”.","type":"text"},{"content":"Qué es la lotería de visas de EE.UU. ","type":"header"},{"content":"El Programa de Visas de Diversidad, conocido como la lotería de visas, otorga hasta 55.000 permisos de residencia permanente cada año. Esta iniciativa del Departamento de Estado de Estados Unidos selecciona al azar a ciudadanos de países con bajos niveles de migración hacia EE.UU.","type":"text"},{"content":"El sorteo funciona como una chance única para quienes no tienen otras vías legales de . Solo pueden postularse personas que cumplan con dos condiciones: haber nacido en un país elegible y cumplir con criterios de educación o experiencia laboral. No se aceptan candidatos provenientes de naciones con más de 50.000 inmigrantes anuales en EE.UU.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Cómo se participa en el sorteo por la Green Card","type":"header"},{"content":"Para ingresar al programa, los aspirantes deben haber completado al menos 12 años de educación básica o demostrar dos años de experiencia reciente en una ocupación calificada. La inscripción se realiza online a través del sitio oficial del gobierno de Estados Unidos, donde cada postulante recibe un número de confirmación.","type":"text"},{"content":"Ese número es clave. Quienes participen deben consultar los resultados exclusivamente por el portal oficial. Las autoridades no envían correos electrónicos ni alertas. Toda la responsabilidad de seguir el proceso recae en el solicitante.","type":"text"},{"content":"Los resultados para la edición 2026 de la lotería de visas estarán disponibles desde el 3 de mayo de 2025 y podrán consultarse hasta el 30 de septiembre de 2026.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"¿Qué hay que hacer si se gana la lotería de visas de EE.UU.?","type":"header"},{"content":"Ganar el sorteo no garantiza automáticamente la residencia permanente. Los seleccionados deben cumplir con una serie de requisitos adicionales, entre ellos:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Después de este proceso, los postulantes son citados a una entrevista en la embajada o consulado correspondiente. Allí, un oficial consular evalúa la documentación y determina si el solicitante califica para recibir la green card. Si todo está en orden, se emite la visa de inmigrante.","type":"text"},{"content":"","type":"header"}],"display_date":"2025-06-01T18:47:00Z","headlines":{"basic":"Dejó todo en Ecuador y se fue a EE.UU. al obtener la green card en la lotería de visas: “Empezando de cero”","mobile":"Dejó todo en Ecuador y se fue a EE.UU. al obtener la green card en la lotería de visas: “Empezando de cero”"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Nueva vida."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-familia-ecuatoriana-gano-la-loteria-de-visas-7AVDTI5WHRFXTNXLHEEVFDHGNM.jpg?auth=20e78a6e37e693b8036b0d2fe2909f29b734a8fd4b4a469c5fc4b3cb9c62deaa&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-familia-ecuatoriana-gano-la-loteria-de-visas-7AVDTI5WHRFXTNXLHEEVFDHGNM.jpg?auth=20e78a6e37e693b8036b0d2fe2909f29b734a8fd4b4a469c5fc4b3cb9c62deaa&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-familia-ecuatoriana-gano-la-loteria-de-visas-7AVDTI5WHRFXTNXLHEEVFDHGNM.jpg?auth=20e78a6e37e693b8036b0d2fe2909f29b734a8fd4b4a469c5fc4b3cb9c62deaa&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-01T18:47:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"WFCBTVWQ4NHL5GRBND6HDG5YXY","type":"story"},{"_id":"OBQOMPCUHNBXDOSWRSCV5IIHLI","type":"story"},{"_id":"L5TIHKID6BFJNFYPVBBQNXCRAE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Emigró junto a su marido y sus dos hijas al país norteamericano; cómo es el programa, los requisitos y cómo participar"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Visas para EE.UU.","slug":"visas-para-eeuu-tid55302"},{"description":"En las redes","slug":"en-las-redes-tid53208"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/dejo-todo-en-ecuador-y-se-fue-a-eeuu-al-obtener-la-green-card-en-la-loteria-de-visas-empezando-de-nid01062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"44092333ab7773fd27679f7a1ff3c446ca9426507fe4acdc4a6d99972b506e38"},"expires":1748994747275,"lastModified":1748994627038},"{\"excludePreload\":true,\"imageConfig\":\"boxArticles\",\"promoItemsOnly\":true,\"shouldNotFilter\":false,\"size\":5,\"sourceOrigin\":\"composer\",\"tagId\":\"el-salvador\",\"type\":\"story\",\"website\":\"la-nacion-ar\"}":{"data":{"content_elements":[{"_id":"TUGJXART2VETXAMFWYDOZ2FFXA","content_elements":[{"content":"SAN SALVADOR.- El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, defendió que se mantenga en el país el régimen de excepción con motivo de la violencia de las pandillas, establecido en marzo de 2022, y que ha permitido más de 86.000 detenciones, restándole importancia a las críticas de organizaciones defensoras de los derechos humanos.","type":"text"},{"content":"“¿Sabe qué? Me tiene sin cuidado que me llamen dictador. Prefiero que me llamen dictador a ver cómo matan a los salvadoreños en las calles o recibir reportes de cuántos muertos llevamos al día\", declaró ayer en un discurso a la nación pronunciado en el Teatro Nacional, desde donde aseguró que aunque “griten” que liberen a los detenidos no los va a “liberar ya ni nunca”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"En esa misma línea, lamentó que algunos críticos hayan considerado que su gobierno ha dado seguridad a costa de la democracia: “¿Qué es lo que quieren? ¿Que eliminemos el régimen de excepción para que la comunidad internacional diga: qué bien, miren Bukele, ya quitó el régimen? ¿Quieren que tomemos decisiones para que afuera no me cataloguen como dictador aunque eso signifique que nuestro país sea invivible?”.","type":"text"},{"content":"Organizaciones civiles han acusado a Bukele de violaciones de derechos humanos desde el Estado, detenciones arbitrarias y persecución de activistas.","type":"text"},{"content":"Los términos “democracia, institucionalidad, transparencia, derechos humanos, Estado de derecho, suenan bien” y “son grandes ideales en realidad, pero son términos que solo se usan para tenernos sometidos”, manifestó Bukele.","type":"text"},{"content":"Durante su intervención, además de justificar el régimen de excepción, apoyó la ley de agentes extranjeros que incluye un impuesto del 30% a las ONG que reciban donaciones desde el extranjero - una normativa que sus críticos afirman que es una “herramienta de control y censura”-, y atacó tanto a las organizaciones de derechos humanos como a los medios de comunicación.","type":"text"},{"content":"“Tristemente somos testigos de cómo países hermanos nuestros todavía creen en estos organismos internacionales, todavía creen en estos tratados que supuestamente son para ayudarnos a nuestros derechos humanos y algunos políticos de la región lamentablemente se prestan a este juego”, añadió el mandatario.","type":"text"},{"content":"Bukele, que se encuentra en su sexto año de mandato en contra de lo estipulado en la Constitución, dijo que “los medios tradicionales despliegan activistas disfrazados de periodistas para difundir mentiras”, criticando que “a eso le llamen libertad de prensa”.","type":"text"},{"content":"“Congresistas extranjeros vienen a tocar las puertas de las cárceles a exigir que liberemos delincuentes, ¿con qué derecho se sienten?”, cuestionó.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Después de que el país registrara 87 homicidios en tan solo un fin de semana de 2022, Bukele anunció un régimen de excepción que suspende los derechos a la libertad de asociación y la privacidad de las comunicaciones, así como varias garantías al debido proceso, lo que ya ha generado críticas de organizaciones defensoras de los derechos humanos.","type":"text"},{"content":"Aunque la popularidad de Bukele ya era dominante por el desgaste de sus oponentes, esta se consolidó con la introducción del régimen de excepción, una bandera de su estrategia de seguridad y disminución de la violencia.","type":"text"},{"content":"Nueve de cada 10 salvadoreños aprueba el régimen de excepción. Según una encuesta realizada por el medio salvadoreño La Prensa Gráfica, el 90,8% de la población califica positivamente su gestión en el área de seguridad, mientras que la popularidad del presidente se ubica en un 85,2%, una caída de 7,3 puntos con respecto al cierre de su primer mandato, aunque sigue siendo alta.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"En sus tres años de implementación han sido detenidos más de 86.400 supuestos de pandillas y personas supuestamente ligadas a estos grupos criminales.","type":"text"},{"content":"Sin embargo, en ese periodo las organizaciones defensoras de los derechos humanos han registrado casi 6900 denuncias de abusos a los derechos humanos en las cárceles, que van desde golpes, maltrato y crueldad hasta abuso sexual.","type":"text"},{"content":"Socorro Jurídico Humanitario documentó la muerte de 416 personas en custodia de las autoridades, entre ellas 25 mujeres y cuatro bebés que se enfermaron en los penales. El organismo añadió que el 94% de los fallecidos no tenían perfil de pandilleros.","type":"text"},{"content":"Pese a que la Constitución lo prohíbe, Bukele logró presentarse a la reelección después de que la Corte Suprema de Justicia -repleta de jueces seleccionados por los aliados del mandatario en el Congreso- dictaminó en 2021 que él podía buscar su segundo mandato.","type":"text"},{"content":"Agencias DPA, ANSA y AP","type":"text"}],"display_date":"2025-06-02T19:37:04.283Z","headlines":{"basic":"Bukele defiende sus medidas en El Salvador y afirma que lo “tiene sin cuidado” que lo llamen “dictador”","mobile":"Con altísima aprobación, Bukele defiende el régimen de excepción y responde a las acusaciones de “dictador”"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Me tiene sin cuidado”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-llega-GAHBRVRQAFEXJFBFP4CFNAOVDE.JPG?auth=1b917740850660206d9e284c7198dd13fae434b49c137fd8a6e6a5759183c133&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-llega-GAHBRVRQAFEXJFBFP4CFNAOVDE.JPG?auth=1b917740850660206d9e284c7198dd13fae434b49c137fd8a6e6a5759183c133&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"El Salvador Bukele","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-llega-GAHBRVRQAFEXJFBFP4CFNAOVDE.JPG?auth=1b917740850660206d9e284c7198dd13fae434b49c137fd8a6e6a5759183c133&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-02T19:37:04.283Z","related_content":{"basic":[{"_id":"N4T4TBSYORBZHNKJBACCXXUEQ4","type":"story"},{"_id":"T2VK5EUQ2RDNXBG5XEMGDUPFTQ","type":"story"},{"_id":"IWGQRTILZ5HPBO6Z4JN76O774E","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El presidente salvadoreño lamentó que los críticos hayan considerado que su gobierno ha dado seguridad a costa de la democracia"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"El Salvador","slug":"el-salvador"},{"description":"Nayib Bukele","slug":"nayib-bukele-tid67627"}]},"website_url":"/el-mundo/bukele-defiende-sus-medidas-en-el-salvador-y-afirma-que-lo-tiene-sin-cuidado-que-me-llamen-dictador-nid02062025/"},{"_id":"QGEUIBTC2FH7DAZWXYHJ5PL5HI","content_elements":[{"content":"CIUDAD DE GUATEMALA.- El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, suprime libertades para quedarse en el poder siguiendo el “mismo camino” que Daniel Ortega en Nicaragua, advirtió el escritor nicaragüense Sergio Ramírez en una entrevista con la AFP.","type":"text"},{"content":"Vicepresidente de Ortega de 1985 a 1990, Ramírez fue desterrado a España y despojado de la nacionalidad por apoyar las protestas opositoras de 2018, que dejaron más de 300 muertos, según la ONU.","type":"text"},{"content":"El novelista de 82 años, Premio Cervantes 2017, se encuentra en Guatemala para presidir el festival literario Centroamérica Cuenta.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Bukele goza de gran popularidad en su país por su “guerra” contra las pandillas, pero ha dado pasos para gobernar sin contrapeso, según sus críticos, entre ellos remover a jueces de la Corte Suprema y sustituirlos por magistrados afines, quienes dieron luz verde a su reelección en 2024, algo que prohibía la Constitución.","type":"text"},{"content":"-¿Cuál es su lectura de la situación de El Salvador?","type":"text"},{"content":"-Me parece que alguien que decide quedarse en el poder a toda costa está dispuesto, perdiendo todos los escrúpulos, a violar todas las reglas de la democracia.","type":"text"},{"content":"Pasar por encima de las instituciones, [es] pasar por encima de las convenciones democráticas aceptadas por todo el mundo. Y por ese camino se comienza reprimiendo a las pandillas y se termina reprimiendo a las voces disidentes.","type":"text"},{"content":"Y luego la represión contra los organismos no gubernamentales culpándolos de subversión o lo que sea. Ese es el mismo camino de Ortega. Es decir, ir suprimiendo libertades para poder quedarse, sometiendo al Ejército, sometiendo a la policía, sometiendo a las demás instituciones del Estado. Yo creo que ese camino va claramente marcado en El Salvador.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Podemos hablar de distintos signos ideológicos [de Bukele y Ortega]. A mí me parece que cuando se trata de dictaduras o de ensayos de dictaduras, los signos ideológicos quedan atrás. Lo que se impone por arriba es la represión, la supresión de libertades, el desprecio de la democracia.","type":"text"},{"content":"-Otros presidentes quieren replicar la receta de seguridad de Bukele.","type":"text"},{"content":"-Existe esa ilusión de que la mano dura contra la delincuencia es lo que trae la paz y la seguridad en un país. La paz y la seguridad no las trae la represión, las traen las condiciones de vida, las oportunidades de trabajo.","type":"text"},{"content":"-¿Qué opina de que Bukele tenga en prisión a migrantes venezolanos deportados por Estados Unidos?","type":"text"},{"content":"-A mí me parece eso grotesco. Yo el otro día he escuchado la declaración de un funcionario salvadoreño diciendo que así como hay turismo médico, también hay turismo carcelario. Y nos devuelve a esa mala fama que tuvimos los países centroamericanos de repúblicas bananeras. Ahora no somos república bananera, vamos a ser república carcelaria. Eso me parece muy doloroso para nuestros países. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"-¿Sigue pensando en que llegará el cambio en Nicaragua?","type":"text"},{"content":"-No sé cómo se va a dar ese cambio, pero tendrá que haberlo. Yo creo que el destino de los países centroamericanos es la democracia. No puede haber desarrollo económico real, no puede haber mecanismos de integración sin democracia.","type":"text"},{"content":"Nicaragua es un país que hoy en día una de sus armas políticas es el aislacionismo, salirse de los organismos internacionales, salirse de los organismos de las Naciones Unidas, de la OEA. Entonces, el aislacionismo no puede llevar a ninguna forma de convivencia, ni interna ni externa, ni con los demás países centroamericanos, ni con los demás países del resto de América Latina.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"-¿Cree que Ortega impondrá una dinastía?","type":"text"},{"content":"-Esas son formas de gobierno obsoletas. Nicaragua es un país que se ha sacudido ya de una dictadura en el pasado [de la dinastía de los Somoza en 1979]. Y trató de hacerlo en el 2018 y por eso vino la gran represión que dejó tantos centenares de muertos. Pero parecería que es un país callado, sometido, amordazado, pero no es así. En el fondo hay un espíritu libertario, un espíritu de rebelión en contra de cualquier dictadura que está ahí latente. En determinado momento habrá un cambio. Yo tengo confianza absoluta en que el pueblo de Nicaragua va a resolver este nuevo accidente de su historia.","type":"text"},{"content":"-¿Y que sucederá con su exilio?","type":"text"},{"content":"-Bueno, el exilio es un mal que uno no busca y tiene que adaptarse a vivirlo, ¿no? Si mi escogencia fuera regresar a Nicaragua, yo hubiera regresado antes, [pero] esto no es posible. Y además, la Nicaragua a la que yo quisiera regresar en este momento no existe. Ese país que está ahí, no es el mío. Ese país sometido donde todos los periodistas están fuera, donde hay más de 400 periodistas exiliados, donde se persigue, se encarcela, sometido al miedo, en ese país sería imposible para mí vivir.","type":"text"},{"content":"Agencia AFP","type":"text"}],"display_date":"2025-05-22T20:47:37.178Z","headlines":{"basic":"Sergio Ramírez: Bukele sigue “el mismo camino de Ortega” para quedarse en el poder","mobile":"Sergio Ramírez alerta que Bukele sigue \"el camino de Ortega\": “Con las dictaduras, los signos ideológicos quedan atrás\""},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"¿El Salvador es el próximo Nicaragua?"}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-escucha-EITQVHMDUNC6BKOEJWYGOFIWTA.jpg?auth=9f0678223d631727ffced16c3efd0bca1f918ae55d6adf6d748ed15d334b821f&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-escucha-EITQVHMDUNC6BKOEJWYGOFIWTA.jpg?auth=9f0678223d631727ffced16c3efd0bca1f918ae55d6adf6d748ed15d334b821f&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"EL SALVADOR-TRANSPORTE PÚBLICO","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-presidente-de-el-salvador-nayib-bukele-escucha-EITQVHMDUNC6BKOEJWYGOFIWTA.jpg?auth=9f0678223d631727ffced16c3efd0bca1f918ae55d6adf6d748ed15d334b821f&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-05-23T17:58:06.18Z","related_content":{"basic":[{"_id":"JOVI3EJI25EP5G77OAWMYQ7FQU","type":"story"},{"_id":"TA43ENR4QFHVDESW4OKDN7QVXI","type":"story"},{"_id":"2LDBQSVALZFKTBTWNUHXBYLBWE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El laureado novelista nicaragüense, exiliado en España, dice que el líder salvadoreño sigue la senda autoritaria del veterano dictador de su país"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Nicaragua","slug":"nicaragua-tid8325"},{"description":"El Salvador","slug":"el-salvador"},{"description":"Nayib Bukele","slug":"nayib-bukele-tid67627"}]},"website_url":"/el-mundo/sergio-ramirez-bukele-sigue-el-mismo-camino-de-ortega-para-quedarse-en-el-poder-nid22052025/"},{"_id":"FUJZA65IOZBJ7PCSMQNXN4D2H4","content_elements":[{"content":"“El gobierno criminal de la MS-13 en El Salvador está destruido, y esto lo puedo decir con mucha propiedad”, dice Gustavo Villatoro, el ministro de Seguridad de El Salvador.","type":"text"},{"content":"La rotundidad de la afirmación será matizada por el propio ministro en la entrevista concedida a BBC Mundo pero, en esencia, no difiere de los análisis y conclusiones a las que llegaron los expertos independientes consultados para este reportaje, o los propios vecinos de colonias icónicas que por décadas estuvieron bajo el yugo criminal de la Mara Salvatrucha (MS-13).","type":"text"},{"content":"BBC Mundo tuvo al informe “Situación actual de las pandillas en El Salvador”, elaborado por la Subdirección de Inteligencia de la Policía Nacional Civil (PNC) y fechado el 1 de mayo de 2025.","type":"text"},{"content":"Con este documento confidencial de 27 páginas, con entrevistas on the record a voces solventes —de la sociedad civil y oficiales— y con visitas de campo a colonias que por décadas estuvieron bajo un denso control emeese se tratará de responder a una pregunta elemental: ¿qué queda de la MS-13 y el Barrio 18 en El Salvador después de más de tres años de régimen de excepción y de la guerra contra las pandillas del presidente Nayib Bukele?","type":"text"},{"content":"Visita a la ‘cancha’ del Crook","type":"header"},{"content":"—¿Está calmada la colonia? ¿Hay zonas por las que me recomiendan no pasear?","type":"text"},{"content":"—Ahora puede ir adonde quiera, gracias a Dios.","type":"text"},{"content":"Este intercambio sería banalidad pura en otras circunstancias, en otras latitudes, pero no en esta colonia llamada 10 de Octubre, en el distrito de San Marcos, en El Salvador.","type":"text"},{"content":"La invitación a caminar sin recelos me la hicieron, justo después de desayunar, las señoras que atienden el humilde comedor ubicado en la parte alta de la colonia, junto al redondel que los microbos de la Ruta 11 usan como punto.","type":"text"},{"content":"La 10 de Octubre de San Marcos es la colonia del que seguramente sea el líder de la MS-13 salvadoreña que más titulares acaparó en los últimos años: Élmer Canales Rivera, el \"Crook de Hollywood“.","type":"text"},{"content":"El Crook se considera una pieza clave en las investigaciones periodísticas que apuntan a que el gobierno del presidente Bukele, antes de desatar la guerra contra las maras, habría mantenido negociaciones y acuerdos con la Mara Salvatrucha entre finales de 2019 y marzo de 2022, algo que el mandatario niega.","type":"text"},{"content":"Fue liberado en noviembre de 2021 a pesar de que acumulaba más de 40 años de condena, y, según una indagación del periódico digital El Faro que incluye una serie de audios, un alto funcionario de la istración Bukele lo habría ayudado a escapar a Guatemala.","type":"text"},{"content":"El líder pandillero fue capturado en México, extraditado a Estados Unidos en noviembre de 2023, y permanece encarcelado en Nueva York, acusado de varios delitos de terrorismo por su rol como integrante de la ranfla nacional de la MS-13, el máximo órgano de dirección de la organización en El Salvador.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La 10 de Octubre de San Marcos era la cancha base del Crook. Sus padres vinieron acá a vivir desde el departamento de La Unión a finales de los 80, en plena guerra civil salvadoreña.","type":"text"},{"content":"En el polígono 5, donde se topan las sendas 8 y 9, aún se distingue un “placazo” (grafiti) de más de cuatro metros de largo que explicita quién fue la autoridad acá por más de un cuarto de siglo: Hollywood Locos, grupo que forma parte de la MS-13.","type":"text"},{"content":"Víctimas del ‘ver, oír y callar’","type":"header"},{"content":"“A todos los muchachos [pandilleros] se los llevaron cuando empezó lo del régimen”, dice Rosa Amelia Mejía, quien reside en el polígono 5 desde 1987, cuando la 10 de Octubre era poco más de una lotificación improvisada, sin agua ni luz.","type":"text"},{"content":"La mujer, que vive con sus hijas y nietos, nunca le pagó renta [extorsión] a la pandilla, porque su negocio es de estricta subsistencia, y porque en el bajomundo surgen iniciativas para garantizar la sobrevivencia.","type":"text"},{"content":"“Bendito sea Dios, pero yo nunca les pagué. Lo que sí hacía es que si venían a mí y me decían ‘véndenos tortillas’, yo algún día les decía: ‘Tomen, llévenselas gratis’”, explica.","type":"text"},{"content":"Mientras echa varias sobre la plancha que tiene en su casa, cuenta con naturalidad pasmosa cosas que no son —que no deberían ser— naturales: la noche de Navidad de 1995 la MS-13 mató a su hermano; desde 1998 uno de sus sobrinos devino persona con discapacidad porque los muchachos lo balearon; y en febrero de 2024, ya bajo el régimen de excepción, la Policía detuvo a su nieto y no volvió a saber de él.","type":"text"},{"content":"“Yo no confío ni en los unos ni en los otros; solamente en mi padre celestial”, dice Rosa Amelia.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Las maras son un fenómeno criminal muy particular que en El Salvador alcanzaron su máximo desarrollo. No son estructuras criminales al uso, creadas por y para el enriquecimiento.","type":"text"},{"content":"Importadas desde el área de Los Ángeles (Estados Unidos) a inicios de los noventa, prosperaron como en ningún otro país en la sociedad descompuesta de la inmediata posguerra, al punto de lograr una extraña simbiosis con las comunidades en las que se implantaron.","type":"text"},{"content":"Tras incontables embates estatales desde aquel primer Plan Mano Dura anunciado por el entonces presidente Francisco Flores en julio de 2003, erradicarlas parecía un imposible.","type":"text"},{"content":"“No podemos faltar el respeto a esa organización criminal; a veces yo la comparo con organizaciones terroristas, más que todo las de Medio Oriente que se mueven por temas de fe, de creencia... Y lo de la MS-13 no es religioso, pero el vínculo es fuerte”, dice el ministro Villatoro.","type":"text"},{"content":"“Guerra permanente”","type":"header"},{"content":"El ministro Villatoro accedió a sentarse con la BBC el 28 de abril, dos días antes de que el periódico digital El Faro publicara una serie de entrevistas a líderes de la pandilla Barrio 18-Revolucionarios que afirmaron que entre 2019 y 2022 la istración Bukele negoció con las maras.","type":"text"},{"content":"Gestionada ante la Secretaría de Comunicaciones, la entrevista se concedió condicionada a que el cuestionario se ciñera a la situación actual de las pandillas en el país, sin posibilidad de abordar otros temas.","type":"text"},{"content":"Aun con estas limitaciones, el ministro hizo revelaciones inéditas.","type":"text"},{"content":"Por primera vez, el funcionario confirmó que, una vez decretado el régimen de excepción en marzo de 2022, la embestida se centró en la MS-13 y no en las dos facciones del Barrio 18, la otra gran pandilla; y en concreto, en los programas [algo así como federaciones de clicas o células afines] de la Hollywood Locos, La Libertad y el de la Stoner Locos, a los que se consideró responsables de la masacre de 87 personas que detonó la guerra de Bukele a las pandillas.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Villatoro confirmó que desde septiembre de 2024 los liderazgos más reconocidos de la MS-13 están encerrados en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), algo que BBC Mundo no pudo verificar.","type":"text"},{"content":"Hasta el momento se consideraba que, a pesar de que la polémica megacárcel para pandilleros fue inaugurada a inicios de 2023, líderes históricos como Borromeo Henríquez (“Diablito de Hollywood”), Tiberio Ramírez (“Snayder de Pasadenas”), Zachary Eufemia (“Speedy de Park View”) o Arístides Umanzor (“Sirra de Teclas”) permanecían presos en el Centro Penal de Seguridad Zacatecoluca.","type":"text"},{"content":"El traslado se decidió después de que el 30 de agosto de 2024 la MS-13 asesinara en su celda a Saúl Antonio Turcios, “el Trece de Teclas Locos”, uno de los integrantes de la referida ranfla nacional, afirmó el ministro Villatoro.","type":"text"},{"content":"El funcionario también actualizó tanto la cifra de detenidos desde que se implantó el régimen —86.000 salvadoreños— como la de personas que fueron liberadas tras descartarse su relación con las maras, que estableció en 8.400, casi un 10% del total de arrestados.","type":"text"},{"content":"—El gobierno criminal de la MS-13 en El Salvador está destruido y…","type":"text"},{"content":"—¿Y por qué sigue vigente el régimen de excepción?","type":"text"},{"content":"—Por la misma naturaleza del fenómeno, porque esto a nosotros nos llegó con un homeboy (pandillero activo) deportado. Mantener el régimen de excepción a la fecha es justamente por el mismo respeto y seriedad que hay que tenerle al fenómeno de las maras, porque no son una organización criminal cualquiera. Esto es como que una religión negra y mantener el régimen va en el sentido de mantener siempre esa guerra permanente.","type":"text"},{"content":"—¿A corto o medio plazo no vislumbra razones para dejar de prorrogarlo?","type":"text"},{"content":"—No, aunque es algo que analizamos día con día. Es cierto que se dijo que acabará cuando agarremos al último homeboy en territorio salvadoreño, pero como ministerio tenemos que estar preparados para cualquier decisión del presidente.","type":"text"},{"content":"Cautela en la inteligencia policial","type":"header"},{"content":"De entrada, Villatoro suscribe al dedillo el discurso triunfalista en la #GuerraContraPandillas del que en sus discursos y tuits alardea Bukele.","type":"text"},{"content":"Pero si se le cuestiona un poco más, lo matiza: “Yo no puedo decirte que la Teclas Locos o la Villa Mariona Locos están desarticuladas. Puedo decirte que no hay homeboys en las colonias, ¿pero a ciencia cierta esas clicas están desarticuladas? No, porque tenemos chequeos (jóvenes en período de prueba para ingresar en la pandilla), tenemos paros (colaboradores) y no sabemos el día de mañana\".","type":"text"},{"content":"El detallado y reciente informe confidencial al que tuvo BBC Mundo también opta por la cautela.","type":"text"},{"content":"En la radiografía del fenómeno que hace la Subdirección de Inteligencia de la PNC, la MS-13 aún conserva 230 clicas activas en El Salvador, agrupadas en 32 programas.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Al 30 de abril de 2025, y tras tres años de régimen de excepción, el número de pandilleros registrados en los archivos policiales como homeboys de la Mara Salvatrucha y que aún no fueron detenidos es de 4.682.","type":"text"},{"content":"“De esa cifra, los que quedan en el país son el 40%”, especula el ministro Villatoro. Unos 2.800 emeeses habrían abandonado El Salvador, con Guatemala, México y Honduras como destinos preferentes, y otros 1.700 permanecerían ocultos en el país.","type":"text"},{"content":"El informe de inteligencia consigna que la MS-13 aún conserva 29 “grupos armados” en áreas rurales desoladas del país, enmontañados; la mayoría operan en los departamentos de Sonsonate (5), La Libertad (4), Cabañas (3), Morazán (3) y San Salvador (3).","type":"text"},{"content":"“(Las pandillas) Reconocen que se encuentran debilitadas, pero no implica que abandonan la idea del ejercicio de la violencia en el futuro”, reza el reporte.","type":"text"},{"content":"“Las mujeres (compañeras de vida de los homeboys) pasaron a jugar un papel importante de acuerdo a su capacidad intelectual\", agrega.","type":"text"},{"content":"“Pandilleros tendrían autorización de huir del país, para evitar ser detenidos durante el régimen de excepción, pero tienen que estar atentos al llamado”, remata.","type":"text"},{"content":"Lo que queda de la MS-13 y las otras pandillas, advierte la inteligencia policial, está sobreviviendo del narcomenudeo, sobre todo, y también de la extorsión, si bien esta se redujo en un 70%.","type":"text"},{"content":"Visita a la ‘cancha’ del Trece de Teclas","type":"header"},{"content":"Otros antiguos feudos de la MS-13 que visitó BBC Mundo para este reportaje es la colonia San José del Pino y la comunidad San Rafael, en el distrito de Santa Tecla, a unos 10 kilómetros al oeste de la capital, separadas por la pestilente quebrada El Piro.","type":"text"},{"content":"Estas dos colonias fueron por décadas un bastión inexpugnable de la Teclas Locos, la clica nuclear del poderoso programa La Libertad, con liderazgos connotados como el Trece y el Sirra.","type":"text"},{"content":"Como el ministro Villatoro confirmó, el programa La Libertad fue uno de los golpeados con mayor virulencia al inicio del régimen. Tres años después, cuesta creer en esa inexpugnabilidad después de dedicar el atardecer a pasear por las laberínticas San José del Pino y San Rafael, y a entrevistar a sus vecinos.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Esto quedó anotado en la libreta: gente por todos lados; vecinos sentados en la puerta de sus casas; juegan naipes; gatos, muchos gatos; tiendas por todos los lados; placazos (grafitis) mal borrados de la Teclas Locos; laberíntico; pestilencia junto a la quebrada; mucha gente, muy tranquilo; niños jugando en la calle.","type":"text"},{"content":"Y una reflexión final solemne: “Nada, nada, nada hace sospechar que sea una comunidad peligrosa”.","type":"text"},{"content":"Evaluación de los expertos","type":"header"},{"content":"El salvadoreño Luis Enrique Amaya es un consultor internacional que lleva más de una década investigando el fenómeno de las maras, haciendo trabajo de campo.","type":"text"},{"content":"Está convencido de que “de la MS-13 no quedan más que sus restos, sus vestigios, sus cenizas”.","type":"text"},{"content":"“Aún quedan en libertad personas que se identifican y que son identificados por otros como pandilleros, pero eso no significa que siga existiendo la estructura de las pandillas”, afirma.","type":"text"},{"content":"Como investigador, Amaya cree que se está en un punto en el que ya no hay que demostrar que la MS-13 y el Barrio 18 son estructuras criminales vigentes. “Ahora habría que aportar pruebas que contradigan que las pandillas están desarticuladas”, subraya.","type":"text"},{"content":"“Nayib Bukele resolvió el problema de las pandillas —dice Amaya—. Lo ha conseguido con un altísimo costo, como encarcelar a miles de inocentes, irrespetar el debido proceso o la independencia de los jueces, pero hay que itir que lo ha resuelto”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Verónica Reyna, la directora del programa de derechos humanos de la ONG Servicio Social Pasionista (SSPAS), lleva más de una década señalando las violaciones a los derechos humanos en el país.","type":"text"},{"content":"“La percepción que se tiene en las comunidades donde trabaja nuestra organización es de una aparente calma, de una presencia policial y militar, donde las pandillas se ven muy poco, pero sí hay alguna información de que queda algún residuo, alguna participación de un poder casi anulado, pero también con cierto temor de la población a hablar del tema”, coincide Reyna.","type":"text"},{"content":"La experta considera que el desmantelamiento del estado de Derecho embrionario que existía en El Salvador es un peaje demasiado caro.","type":"text"},{"content":"“El régimen de excepción —dice Reyna— es una estrategia violatoria de derechos humanos, que no respeta la independencia de poderes, que detiene y luego investiga; y me parece que puede derivar en un control ilegal-estatal desde las fuerzas policiales y militares. Las detenciones arbitrarias, masivas e ilegales de personas siguen siendo un mecanismo de intimidación ante cualquier manifestación que suponga ir en contra un mandato estatal”.","type":"text"},{"content":"¿El principio del final?","type":"header"},{"content":"Haber desarticulado las clicas otrora poderosas de colonias tan icónicas como la 10 de Octubre o la San José del Pino no es —no debería ser— sinónimo de desarticulación completa de una estructura criminal de implantación nacional, arraigada desde los 90 en los estratos empobrecidos de la sociedad de toda la República.","type":"text"},{"content":"Ningún investigador social serio inferiría la desarticulación de las maras después de visitar fugazmente una, tres o 14 comunidades, cuando el número de ciclas que se atribuían a la MS-13 y a las dos facciones del Barrio superaban las 700 a inicios de 2022.","type":"text"},{"content":"Amaya se apoya en herramientas investigativas adicionales para aseverar que a mediados de 2025 “lo que queda son mareros, no maras”.","type":"text"},{"content":"Cita así las encuestas de los escasos organismos que siguen haciendo trabajo de campo en zonas urbanas y rurales, y que también avalan la hipótesis del debilitamiento extremo de la MS-13 en El Salvador.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Hace siete años que el sondeo anual que el Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) realiza desde 1986 incluye esta pregunta: “Hablando del lugar o colonia donde usted vive, y pensando en la posibilidad de ser víctima de un asalto u otro hecho delincuencial, ¿usted se siente muy seguro, seguro, inseguro o muy inseguro?”.","type":"text"},{"content":"En la encuesta presentada en enero de 2025, el 9,8% de los salvadoreños respondió que se siente inseguro o muy inseguro en la colonia o el cantón en el que viven.","type":"text"},{"content":"Que uno de cada 10 salvadoreños encuestados responda que se siente temeroso en su propia colonia puede sonar escandaloso para quien lea esto desde otras latitudes, pero el porcentaje de ‘inseguros’ era del 11,8% en 2022; del 38,5% en 2021, en la encuesta hecha tres meses antes del régimen de excepción; del 34,7% en 2020; y del 44,4% en 2018, cuando aún gobernaba el FMLN.","type":"text"},{"content":"“Este tipo de encuestas respaldan la hipótesis de que la desarticulación de la MS-13 ha tenido un efecto generalizado a escala nacional”, dice Amaya.","type":"text"},{"content":"Visita a una ‘cancha firme’ de Ilopango","type":"header"},{"content":"Otra de las colonias que por décadas tuvieron fuerte presencia de la MS-13 visitadas por BBC Mundo para este reportaje fue el reparto Valle Nuevo, en Ilopango, en el sector más oriental del área metropolitana de San Salvador.","type":"text"},{"content":"La visita fue nocturna, pasadas las 9 de la noche, y ni siquiera en esas condiciones hubo impedimento, siquiera o visual con pandilleros en labor de postes (los que vigilan quién entra y sale de la colonia), el pan de cada día hace cinco, 10 o 15 años.","type":"text"},{"content":"Valle Nuevo es un sector sin frontera con canchas otrora controladas por la 18, la pandilla rival. Era, pues, un feudo firme de la MS-13, reservado más para fines habitacionales de algunos de sus integrantes, y bajo la influencia compartida de tres programas: Ilopango, Santa Lucía y el omnipresente programa de la Hollywood Locos, el del Crook y el Diablito.","type":"text"},{"content":"En la Valle Nuevo vive Vilma Castro, una nicaragüense de 36 años que lleva más de una década en El Salvador, y alquila con sus dos hijos y su hermano a un par de cuadras de la escuela de la colonia.","type":"text"},{"content":"A Vilma le tocó ver cadáveres en las calles de su colonia, sintió la presencia intimidante de los muchachos, y se sometió al ver, oír y callar que imponía la MS-13.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Agradece que “hoy se pueda salir más con confianza y andar a medianoche en la calle”, pero no esconde su preocupación sobre un efecto colateral que ha dejado el nuevo escenario de mayor seguridad en la Valle Nuevo: el alza desorbitada en los alquileres.","type":"text"},{"content":"“Cuando nos vinimos a esta casita, antes del régimen, pagaba US$100; después me subieron a US$115; de ahí a US$120; y le han ido aumentando poquito a poquito, hasta los US$220 que pago ahora. Antes era diferente, no costaba encontrar un lugar acá. Hoy sí, y además te piden hasta US$320 por casas pequeñas”, se queja Vilma.","type":"text"},{"content":"Y su lamento, comprensible cuando se gana el salario mínimo en un país en el que este asciende a $365 al mes —en el mejor de los casos—, paradójicamente destapa una de las variables que mejor permitirían monitorear si la MS-13 ha comenzado a ser cosa del pasado en las colonias en las que por décadas ocupó el espacio que nunca rellenó el Estado.","type":"text"},{"content":"Roberto Valencia","type":"text"}],"display_date":"2025-05-22T18:26:15.944Z","headlines":{"basic":"Qué queda de las maras en El Salvador después de más de 3 años de régimen de excepción de Bukele ","mobile":"Qué queda de las maras después de más de 3 años de régimen de excepción de Bukele"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"El Salvador."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-27-de-marzo-de-2022-la-asamblea-legislativa-de-XQT4NUZYLZAZXA62LSDCFJ4LHI.jpg?auth=f2ed9187fa8160101ed3abee60639fc20abf2dffbae379594d2e6fd015dbe169&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-27-de-marzo-de-2022-la-asamblea-legislativa-de-XQT4NUZYLZAZXA62LSDCFJ4LHI.jpg?auth=f2ed9187fa8160101ed3abee60639fc20abf2dffbae379594d2e6fd015dbe169&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-27-de-marzo-de-2022-la-asamblea-legislativa-de-XQT4NUZYLZAZXA62LSDCFJ4LHI.jpg?auth=f2ed9187fa8160101ed3abee60639fc20abf2dffbae379594d2e6fd015dbe169&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-05-22T18:26:15.944Z","related_content":{"basic":[{"_id":"JOVI3EJI25EP5G77OAWMYQ7FQU","type":"story"},{"_id":"TA43ENR4QFHVDESW4OKDN7QVXI","type":"story"},{"_id":"Y67BZGLOLZDFNOIA2NT7U63JYY","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"BBC accedió a un informe elaborado por la Subdirección de Inteligencia de la Policía Nacional Civil, fechado el 1 de mayo de 2025"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"El Salvador","slug":"el-salvador"}]},"website_url":"/el-mundo/que-queda-de-las-maras-en-el-salvador-despues-de-mas-de-3-anos-de-regimen-de-excepcion-de-bukele-nid22052025/"},{"_id":"DCOX32CC7RH25E5SK2B7N7KCC4","content_elements":[{"content":"Los salvadoreños pueden solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) desde el 2001, cuando su nación fue designada sobre la base de un desastre ambiental. A más de 20 años, esto dice la última actualización sobre la validez del beneficio.","type":"text"},{"content":"TPS para El Salvador: actualización reciente","type":"header"},{"content":"En enero de 2025, el entonces secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, determinó la extensión del Estatus para El Salvador por 18 meses. Con la disposición, la protección estará vigente desde el 10 de marzo de 2025 hasta el 9 de septiembre de 2026. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La extensión del TPS para El Salvador permite que aproximadamente 232 mil beneficiarios actuales se reinscriban, si siguen en cumplimiento de los requisitos de elegibilidad, señaló el comunicado del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).","type":"text"},{"content":"En respuesta al anuncio, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) actualizó los datos de vigencia del beneficio que indican lo siguiente:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"¿Por qué se extendió el TPS para los salvadoreños?","type":"header"},{"content":"El Salvador fue designado inicialmente para el TPS en 2001, sobre la base de un desastre ambiental, luego de dos terremotos masivos que resultaron en una interrupción sustancial de las condiciones de vida, y al considerarse que el país no pudo manejar adecuadamente el regreso de sus ciudadanos. ","type":"text"},{"content":"La designación se extendió 11 veces consecutivas (por períodos de 12 o 18 meses a la vez) bajo la misma base legal de desastre ambiental. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Al menos 60 días antes del vencimiento de la designación o extensión de TPS de un país, el secretario, después de consultar con las agencias gubernamentales correspondientes de EE.UU., debe revisar las condiciones para determinar si continúan con las condiciones para la elección.","type":"text"},{"content":"Tras el último análisis de las condiciones de El Salvador, se determinó que se justifica una extensión de 18 meses debido a las persistentes condiciones derivadas de desastres ambientales. ","type":"text"},{"content":"“La extensión del TPS para El Salvador se basa en eventos geológicos y meteorológicos, incluyendo tormentas significativas y fuertes lluvias en 2023 y 2024, que continúan afectando a las zonas gravemente afectadas por los terremotos de 2001″, indicó el DHS en enero.","type":"text"},{"content":"Beneficios y opciones de inmigración para el TPS","type":"header"},{"content":"Durante el período designado, las personas que son beneficiarias del TPS no son removibles de Estados Unidos y pueden obtener un permiso de trabajo. Sin embargo, la concesión no otorga la residencia permanente legal ni ninguna otra condición, por lo que el beneficiario debe buscar otra forma de estar en el país, como el asilo.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Si alguien es elegible para solicitar asilo, es posible que se le permita permanecer en EE.UU. Para obtenerlo, en la categoría de afirmativo o defensivo, se debe presentar el formulario I-589, Solicitud de asilo y de suspensión de expulsión, dentro del año siguiente a la llegada a EE.UU.","type":"text"},{"content":"Para solicitar el estatus de residente permanente legal (o la green card), el beneficiario debe ser elegible bajo una de las categorías que enlista el Uscis.","type":"text"},{"content":"Otra opción es pedir la residencia por matrimonio. Si la persona está casada con un ciudadano o residente permanente, puede comenzar el trámite para obtener la green card. ","type":"text"}],"display_date":"2025-05-22T13:06:27.099Z","headlines":{"basic":"TPS para salvadoreños: esto dice la última actualización legal sobre el tiempo de validez de estos migrantes","mobile":"TPS para salvadoreños: la última actualización sobre el tiempo de validez"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Desde 2001."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-salvador-fue-designado-inicialmente-para-tps-RMSO73UWQVAFVJ7YFG4Z6MRNVQ.jpg?auth=33d9245ec82a8ea47eb208778d137d2f0c93a8b06f6d50c13112eed451b688d5&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-salvador-fue-designado-inicialmente-para-tps-RMSO73UWQVAFVJ7YFG4Z6MRNVQ.jpg?auth=33d9245ec82a8ea47eb208778d137d2f0c93a8b06f6d50c13112eed451b688d5&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-salvador-fue-designado-inicialmente-para-tps-RMSO73UWQVAFVJ7YFG4Z6MRNVQ.jpg?auth=33d9245ec82a8ea47eb208778d137d2f0c93a8b06f6d50c13112eed451b688d5&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-05-22T13:06:27.099Z","related_content":{"basic":[{"_id":"LCXIHP7V5ZD3ZLDAHDJDSKROEE","type":"story"},{"_id":"L5TIHKID6BFJNFYPVBBQNXCRAE","type":"story"},{"_id":"2F24TYBA75AM7K4V7LM7CVADNU","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El Salvador fue designado por primera vez para el estatus luego de dos terremotos que afectaron la nación; la istración Biden tomó una decisión sobre la vigencia "},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"Guía de trámites en Estados Unidos ","slug":"tramites-de-ee-uu"},{"description":"El Salvador","slug":"el-salvador"}]},"website_url":"/estados-unidos/visas-y-tramites/tps-para-salvadorenos-esto-dice-la-ultima-actualizacion-legal-sobre-el-tiempo-de-validez-de-estos-nid22052025/"},{"_id":"JOVI3EJI25EP5G77OAWMYQ7FQU","content_elements":[{"content":"SAN SALVADOR.- La Fiscalía General salvadoreña informó el lunes el arresto de la abogada Ruth Eleonora López, de la reconocida organización de derechos humanos Cristosal, por un supuesto delito relacionado con un caso de corrupción que involucra al expresidente del Tribunal Supremo Electoral, lo que generó la condena de decenas de organizaciones internacionales, que exigieron su liberación y vieron en la detención una maniobra del presidente Nayib Bukele para acallar una de las voces más críticas sobre su gobierno.","type":"text"},{"content":"López, detenida el domingo en su domicilio, es directora del área de Anticorrupción y Justicia de la organización Cristosal, que ha publicado investigaciones de posibles usos irregulares de fondos públicos durante la istración de Bukele.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Cristosal sostuvo que el equipo que lidera López ha “documentado y denunciado reiteradamente la falta de respeto al debido proceso en El Salvador, así como el uso de las instituciones del Estado para reprimir voces criticas. También hemos evidenciado torturas, malos tratos y muerte en centro penales”.","type":"text"},{"content":"En diciembre del año pasado, la cadena británica BBC había incluido a la defensora de derechos humanos salvadoreña en la lista de las 100 mujeres más inspiradoras e influyentes del mundo.","type":"text"},{"content":"La Fiscalía, que según la oposición es liderada por un aliado del mandatario, vincula a López con el caso del expresidente del Tribunal Supremo Electoral y exsecretario de Comunicaciones del presidente Salvador Sánchez Cerén (2014-2019), Eugenio Chicas, quien también fue capturado en febrero por presunto enriquecimiento ilícito.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“Durante estos períodos, Ruth López colaboró en la sustracción de fondos de las arcas del Estado. Según las investigaciones y la información recabada en los allanamientos realizados en el caso Eugenio Chicas, se ha identificado su participación activa en los hechos que se le imputan”, dijo la Fiscalía en un comunicado en X.","type":"text"},{"content":"En una noticia que no pasó desapercibida en medio de las críticas por la detención de López, el Comisionado Presidencial de Derechos Humanos y Libertad de Expresión, el colombiano Andrés Guzmán Caballero, anunció su renuncia menos de una hora después del arresto de la abogada.","type":"text"},{"content":"“Renuncio con gratitud y iración, consciente de que el camino hacia grandes cambios nunca es recto ni simple, pero siempre necesario”, escribió en su cuenta de X, sin dar mayores precisiones. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Engaño","type":"header"},{"content":"Según denunció la organización Cristosal y de su familia en una conferencia de prensa, la policía llegó el domingo 18 de mayo cerca de las 23.00 y le dijeron a López que había un accidente de tránsito afuera de su casa, por lo que debía salir. ","type":"text"},{"content":"“Allí la capturaron y pudo ver la orden de detención, es una detención istrativa”, explicaron, y agregaron que no la dejaron volver a entrar a su hogar, ni siquiera para cambiarse el pijama.","type":"text"},{"content":"Una grabación del momento de su detención muestra un breve diálogo entre la abogada y los policías que llegaron a su domicilio para apresarla. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“Tengan decencia, esto un día se va a acabar. No se pueden prestar a esto\", se escucha decir a López en la grabación. “Ya le vamos a explicar lo que pasa, no se preocupe”, responde uno de los agentes del orden.","type":"text"},{"content":"“No, si ya lo sé: aquí la única razón de la detención es que soy defensora de derechos humanos y trabajo en una ONG incómoda al gobierno, ese es el único problema\", replica López.","type":"text"},{"content":"“Aquí no hay nada que explicar: eso de peculado, de corrupción, si aquí la que investiga corrupción soy yo”, agrega.","type":"text"},{"content":"Condena","type":"header"},{"content":"Cristosal denunció en la misma red social que la “desaparición forzada” de López forma parte de “una estrategia sistemática de criminalización contra quienes defienden los derechos humanos, impulsada por el gobierno de Nayib Bukele”.","type":"text"},{"content":"“Ni su familia, ni su equipo legal han logrado confirmar su paradero ni el centro de detención en el que se encuentra recluida”, indicó el comunicado de la organización.","type":"text"},{"content":"Eleonora Alfaro, madre de la abogada capturada, exigió al presidente Bukele que ordene su liberación.","type":"text"},{"content":"“Él es el que ha dado la orden de captura para mi hija, porque ella en algunos momentos ha hecho críticas a favor del pueblo y a favor de toda la sociedad salvadoreña. Y no es justo. No es justo que mi hija esté presa solo porque ha dado una opinión”, dijo Alfaro en conferencia de prensa en las oficinas de Cristosal.","type":"text"},{"content":"Por su parte, el presidente de la organización, Noah Bullock, afirmó que la captura de su colega es “un ataque contra todo el movimiento de derechos humanos“.","type":"text"},{"content":"“No nos vamos a callar. Ruth no está sola y no vamos a descansar hasta que esté libre”, advirtió.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El director legal de Cristosal, Abraham Abrego, exigió al gobierno y a las autoridades policiales y fiscales, respetar la integridad de López y anunció que activarán mecanismos de denuncias en las Naciones Unidas, la Relatoría de Derechos Humanos y de Desapariciones Forzadas, así como en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).","type":"text"},{"content":"Condena internacional","type":"header"},{"content":"La detención de López escaló rápidamente a la esfera internacional. La jefa del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos, otros tres congresistas estadounidenses, y más de 60 organizaciones internacionales condenaron su captura y exigieron su liberación inmediata.","type":"text"},{"content":"“Me preocupa profundamente la detención y la presunta desaparición de Ruth López, destacada abogada de derechos humanos en El Salvador. Cuando los líderes encarcelan arbitrariamente a quienes, en la sociedad civil, denuncian la injusticia, todos debemos alzar la voz“, posteó en su cuenta oficial de X la senadora Jeanne Shaheen, directora del comité de Exteriores del Senado estadounidense.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó su “profunda preocupación” por la detención y exigió al gobierno de Bukele que informe el paradero de la abogada.","type":"text"},{"content":"“Seguimos con preocupación la captura de Ruth López, quien ha denunciado con valentía la corrupción y las violaciones de derechos humanos del gobierno de Bukele. Su detención marca un punto de quiebre para la sociedad civil. Exigimos que se respeten sus derechos”, escribió Juanita Goebertus, directora de Human Rights Watch (HRW) para las Américas.","type":"text"},{"content":"La red de radios comunitarias que integran la Asociación de Radiodifusión Participativa de El Salvador (Arpas), informó en X que López estaba recluida la cárcel conocida como “El Penalito” en la periferia de San Salvador, pero que había sido trasladada a un centro médico en privado en Santa Elena para un chequeo.","type":"text"},{"content":"“Este no es un hecho aislado, sino que forma parte de una estrategia sistemática de criminalización contra quienes defienden los derechos humanos impulsada por el gobierno de Nayib Bukele”, afirmó la organización.","type":"text"},{"content":"El mandatario centroamericano, que cuenta con elevados índices de popularidad y es cercano a la istración del presidente estadounidense Donald Trump, ha sido señalado por organizaciones internacionales de cooptar el sistema de justicia, encarcelar a inocentes durante el régimen de excepción para combatir a las pandillas criminales, ser reelecto de forma inconstitucional y deteriorar el sistema democrático.","type":"text"},{"content":"Agencias Reuters, AP y AFP y diario La Prensa Gráfica ","type":"text"},{"content":"","type":"text"}],"display_date":"2025-05-20T16:08:28.852Z","headlines":{"basic":"Arrestaron en El Salvador a Ruth López, una reconocida abogada de derechos humanos que denunció a Bukele","mobile":"Arrestaron en El Salvador a una reconocida abogada que investigaba al gobierno y fue distinguida por la BBC"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Condena internacional a Bukele."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/la-abogada-de-derechos-humanos-de-la-organizacion-YEGKCOO2Y5C37HGLUGYFVOBOSQ.jpg?auth=69b826836ead380d6c61ac962eeb2bfa9752f8b8e8daceac0ab9e4a77680e168&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/la-abogada-de-derechos-humanos-de-la-organizacion-YEGKCOO2Y5C37HGLUGYFVOBOSQ.jpg?auth=69b826836ead380d6c61ac962eeb2bfa9752f8b8e8daceac0ab9e4a77680e168&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/la-abogada-de-derechos-humanos-de-la-organizacion-YEGKCOO2Y5C37HGLUGYFVOBOSQ.jpg?auth=69b826836ead380d6c61ac962eeb2bfa9752f8b8e8daceac0ab9e4a77680e168&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-05-20T16:08:28.852Z","related_content":{"basic":[{"_id":"VLCA5J6BJZDTRGR76YPDXWZ56E","type":"story"},{"_id":"AYMSJMQUOZB7BECFPYLBFHOUOI","type":"story"},{"_id":"KGWOWHVKGBBMFK5V67GKNQ4UYY","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Ruth López, de la organización Cristosal, ha publicado decenas de reportes e investigaciones de usos irregulares de fondos públicos del gobierno salvadoreño; fuerte condena internacional"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"El Salvador","slug":"el-salvador"},{"description":"Nayib Bukele","slug":"nayib-bukele-tid67627"}]},"website_url":"/el-mundo/arrestaron-en-el-salvador-a-ruth-lopez-una-reconocida-abogada-de-derechos-humanos-que-denuncio-a-nid20052025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"0feb0007f6d659571d0b1d5d2b4cba77675b3c9479831549950502f1619bb670"},"expires":1748994751864,"lastModified":1748994631690},"{\"excludePreload\":true,\"excludeSectionId\":true,\"imageConfig\":\"boxArticles\",\"promoItemsOnly\":true,\"sectionId\":\"/estados-unidos/migraciones\",\"shouldNotFilter\":false,\"size\":5,\"sourceOrigin\":\"composer\",\"type\":\"story\",\"website\":\"la-nacion-ar\"}":{"data":{"content_elements":[{"_id":"ZPXS3AE32VDQTFRR7P4ABLOYRQ","content_elements":[{"content":"Con el nuevo objetivo de realizar al menos 3000 detenciones diarias de extranjeros ilegales en Estados Unidos, se fortalecen las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). En ese contexto, el Instituto de Política Migratoria (MPI, por sus siglas en inglés) advirtió que para encontrar migrantes irregulares y deportarlos, las autoridades federales utilizan una \"táctica silenciosa”: se trata del cruce de datos estatales y privados sumado al uso de empresas con software de vigilancia.","type":"text"},{"content":"Táctica silenciosa: el ICE genera una gran base de datos confidenciales para deportar migrantes ","type":"header"},{"content":"En un nuevo artículo publicado en MPI, los autores Muzaffar Chishti y Colleen Putzel-Kavanaugh explicaron que la istración Donald Trump recopila información de numerosas bases de datos federales, estatales y locales para cruzar información. De esa manera, las autoridades logran encontrar, arrestar y deportar migrantes. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“El objetivo de utilizar bases de datos gubernamentales y comerciales parece ser doble: intentar asegurar arrestos y deportaciones a gran escala de extranjeros sujetos a deportación, e infundir miedo para que otros se ‘autodeporten’”, advirtieron desde el MPI.","type":"text"},{"content":"Así, señalaron que ICE accede silenciosamente a una gran cantidad de información mediante diferentes vías: bases de datos públicas y privadas, compra de información comercial a privados y la utilización de ImmigrationOS, el sistema con identificación de la inteligencia artificial.","type":"text"},{"content":"El ICE utiliza bases de datos públicas y privadas para deportar inmigrantes ilegales","type":"header"},{"content":"El Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE, por sus siglas en inglés), que estuvo liderado por Elon Musk durante cuatro meses, utiliza una basta red información que logra acceder a datos confidenciales de diversas agencias gubernamentales.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Si bien antes accedía a información de entidades dedicadas a la inmigración, ahora el departamento puede obtener datos que no se utilizaban para la aplicación de la ley migratoria, como por ejemplo:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"De esta manera autoridades migratorias cruzan información de diferentes redes, incluso datos confidenciales sobre impuestos, salud, prestaciones sociales y domicilios de todos los residentes estadounidenses.","type":"text"},{"content":"También utilizan información del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés), particularmente de aquellos estados que permiten a inmigrantes ilegales obtener una licencia de conducir.","type":"text"},{"content":"ImmigrationOS: el sistema de identificación que utiliza inteligencia artificial","type":"header"},{"content":"La istración de Trump también contrató a la empresa Palantir Technologies, por un valor inicial de 30 millones de dólares, para que construya el Sistema Operativo del Ciclo de Vida de Inmigración, conocido como ImmigrationOS, que se sumará a información ya disponible proveniente del sector privado. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El objetivo es que la compañía construya un software maestro de control migratorio para ayudar al ICE a identificar a los extranjeros susceptibles de deportación. El sistema usará inteligencia artificial para examinar y cruzar los registros migratorios, los antecedentes penales y la afiliación a organizaciones criminales transnacionales. ","type":"text"},{"content":"También incluirá un rastreador para monitorear la salida voluntaria de los inmigrantes no autorizados, es decir, la autodeportación en Estados Unidos.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T20:20:52.642Z","headlines":{"basic":"El ICE comenzó a utilizar una nueva táctica silenciosa para deportar inmigrantes ilegales: “Infunde miedo”","mobile":"El ICE comenzó a utilizar una táctica silenciosa para deportar inmigrantes ilegales"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Infunde miedo”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T20:20:52.642Z","related_content":{"basic":[{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El Instituto de Política Migratoria (MPI) advirtió que las autoridades federales ya empezaron a usar esa estrategia para detener a extranjeros ilegales"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"ICE","slug":"ice-tid66560"},{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/el-ice-comenzo-a-utilizar-una-nueva-tactica-silenciosa-para-deportar-inmigrantes-ilegales-infunde-nid03062025/"},{"_id":"Z4CV4PO55VAO3P3H6A34GM7Y","content_elements":[{"content":"Una orden judicial estableció que el gobierno de Estados Unidos debe facilitar el regreso de Daniel Lozano Camargo, un joven venezolano que fue deportado por error a El Salvador en marzo, a pesar de tener una solicitud de asilo activa y estar protegido por un acuerdo judicial vigente. El caso ha generado atención mediática y política debido al uso de una legislación de emergencia para justificar su remoción y por la intervención directa del secretario de Estado, Marco Rubio, quien ahora lidera las gestiones diplomáticas para lograr su repatriación.","type":"text"},{"content":"La repatriación de Daniel Lozano Camargo a EE.UU.","type":"header"},{"content":"En una presentación reciente ante la corte, el lunes 2 de junio, la funcionaria del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) Melissa Harper informó que el secretario de estado, Marco Rubio, está a cargo de las conversaciones con el gobierno salvadoreño. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Rubio, quien fue designado como jefe de la diplomacia estadounidense, mantiene una relación estrecha con altos funcionarios de El Salvador, incluido el presidente Nayib Bukele. “En base en esta profunda experiencia y en su familiaridad con las sensibilidades políticas y diplomáticas de ese país, el secretario está gestionando personalmente las conversaciones en relación con las personas sujetas a la orden judicial detenidas en El Salvador”, aseguró Harper, según publicó Telemundo.","type":"text"},{"content":"El entorno de Lozano Camargo ha señalado que fue víctima de un proceso istrativo acelerado, sin posibilidad de defensa ni revisión de su estatus legal vigente. La madre del joven ha utilizado redes sociales para exigir justicia y denunciar lo que considera una acusación infundada, basada en estereotipos y prejuicios.","type":"text"},{"content":"Aunque la jueza federal Stephanie Gallagher ordenó el regreso del joven hace más de un mes, hasta ahora su traslado de vuelta a EE.UU. no se ha concretado. La istración Trump ha informado que trabaja activamente con las autoridades salvadoreñas para facilitar su salida del Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) y posterior reingreso al país norteamericano.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Los detalles de la deportación de Daniel Lozano Camargo","type":"header"},{"content":"Lozano Camargo, oriundo de Maracaibo, cruzó la frontera sur de Estados Unidos en 2022, sin documentos, cuando tenía 17 años. Luego de permanecer bajo custodia federal en un centro para menores no acompañados, fue liberado y se instaló en Houston, Texas. Una vez ahí, inició un pequeño negocio de lavado de autos y mantenía su estatus migratorio en revisión.","type":"text"},{"content":"El 15 de marzo de 2025, fue expulsado a El Salvador junto con otros extranjeros en un operativo migratorio basado en la Ley de Enemigos Extranjeros, una disposición legal que permitió deportaciones sin proceso judicial tradicional, invocada por la istración Donald Trump como parte de su política migratoria. ","type":"text"},{"content":"Según documentos judiciales, se alegó que el joven tenía una condena menor por posesión de drogas y que eso lo vinculaba con organizaciones criminales. Su familia negó cualquier conexión con pandillas, como el Tren de Aragua.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Una vez en El Salvador, Lozano Camargo fue enviado al Cecot, la prisión de máxima seguridad de Nayib Bukele donde se alojan personas acusadas de delitos graves relacionados con estructuras del crimen organizado.","type":"text"},{"content":"Caso Daniel Lozano Camargo: intervención judicial y orden de retorno del venezolano deportado por error","type":"header"},{"content":"El 24 de abril, la jueza federal Stephanie Gallagher, con jurisdicción en Maryland, falló a favor de Lozano Camargo. En su decisión, indicó que la expulsión violó los términos de un acuerdo alcanzado en noviembre de 2024, que impide la deportación de personas que ingresaron a EE.UU. como menores no acompañados, mientras sus solicitudes de asilo siguen pendientes.","type":"text"},{"content":"El fallo ordenó a la istración Trump tomar medidas para garantizar su regreso desde El Salvador y se señaló que el procedimiento seguido en su caso no cumplió con los requisitos legales aplicables. La jueza también reconoció que se había vulnerado el debido proceso al no evaluar adecuadamente su condición migratoria antes de ejecutar la deportación.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T19:59:45.48Z","headlines":{"basic":"Lo último que se sabe del venezolano expulsado “por error” a El Salvador: Rubio negocia con Bukele","mobile":"Lo último que se sabe del venezolano expulsado “por error” a El Salvador: Rubio negocia con Bukele"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Daniel Lozano Camargo."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T19:59:45.48Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Daniel Lozano Camargo, un solicitante de asilo de 20 años, fue deportado bajo una norma excepcional; una jueza federal ordenó su regreso"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/lo-ultimo-que-se-sabe-del-venezolano-expulsado-por-error-a-el-salvador-rubio-negocia-con-bukele-nid03062025/"},{"_id":"YCNWVCNY4JBCNNAL6JZPXICEUI","content_elements":[{"content":"El director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), defendió los procedimientos utilizados por sus agentes en operativos migratorios recientes, que incluyen el uso de equipo táctico y mascaras. Durante una conferencia de prensa en el tribunal federal de Boston, Massachusetts, Todd Lyons respondió a cuestionamientos relacionados con el enfoque operativo de la agencia, especialmente en el contexto del incremento de arrestos para intensificar la deportación de inmigrantes indocumentados.","type":"text"},{"content":"Polémica por uso de equipo táctico y máscaras en agentes de ICE","type":"header"},{"content":"Lyons fue cuestionado por el empleo de máscaras y equipo táctico pesado por parte de los agentes durante las redadas, en especial luego del operativo realizado en un restaurante de San Diego, que generó rechazo en la comunidad local.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"De acuerdo con NBC, el incidente ocurrió en el establecimiento Buona Forchetta, donde al menos dos trabajadores fueron detenidos. La operación realizada por agentes de ICE, que se encontraban con sus caras cubiertas con máscaras, generó escenas de confusión y temor entre clientes y vecinos que se encontraban en el lugar.","type":"text"},{"content":"Luego del incidente, el restaurante cerró temporalmente todas sus sucursales en señal de protesta y emitió un comunicado en el cual condenó el operativo realizado por la agencia federal.","type":"text"},{"content":"Al ser interrogado sobre las tácticas visibles durante estas acciones, Lyons señaló que el uso de máscaras es una medida de protección para los agentes y sus familias, quienes, según afirmó, han sido víctimas de amenazas en línea y hostigamiento.","type":"text"},{"content":"“Lamento que a algunos les moleste que se usen máscaras, pero no voy a permitir que se pongan en peligro”, dijo el director. “¿Acaso el problema es el equipo que usan, o el hecho de que sus familias han sido señaladas públicamente como terroristas?”, agregó.","type":"text"},{"content":"La conferencia de prensa fue convocada para informar sobre una serie de acciones coordinadas que resultaron en la detención de casi 1500 personas en Massachusetts como parte de una operación nacional de reforzamiento, desarrollada durante el mes de mayo. Sin embargo, el evento cobró notoriedad por la defensa efusiva de Lyons sobre el accionar de sus agentes y por su crítica a las llamadas “ciudades santuario”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Operativos de ICE en aumento: 1461 arrestos en un mes","type":"header"},{"content":"ICE informó en un comunicado oficial que, como parte de un operativo reforzado, oficiales de la dependencia regional en Boston, en coordinación con otras agencias federales y estatales, arrestaron a 1461 personas. Según datos presentados, más de la mitad de los detenidos contaban con antecedentes penales o cargos criminales, tanto en EE.UU. como en sus países de origen.","type":"text"},{"content":"Las detenciones se llevaron a cabo en el marco de un operativo enfocado en individuos con historial delictivo, de pandillas y personas previamente deportadas. “Massachusetts es hoy un lugar más seguro gracias al arduo trabajo y la determinación de los hombres y mujeres del ICE y nuestros socios federales“, aseguró Patricia H. Hyde, directora interina de la Oficina de Campo de Operaciones de Detención y Deportación de la agencia en Boston.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El ICE critica las políticas de las “ciudades santuario”","type":"header"},{"content":"Durante la conferencia de prensa del lunes 2 de junio, Lyons también criticó la falta de cooperación de ciertas jurisdicciones locales con ICE. Hizo referencia a las ciudades santuario, que limitan la colaboración entre las fuerzas del orden locales y los agentes federales de inmigración.","type":"text"},{"content":"“Estas operaciones no serían necesarias si las políticas locales no obstaculizaran nuestro trabajo”, expresó, según lo retomado por Associated Press. Aunque no existe una definición federal exacta para este tipo de jurisdicciones, el término se utiliza comúnmente para referirse a ciudades o condados que no comparten activamente información con agentes federales ni retienen a personas con órdenes de detención migratoria sin autorización judicial.","type":"text"},{"content":"Lyons también confirmó que el número de arrestos diarios por parte de ICE ha aumentado significativamente en los últimos meses. En declaraciones al programa Fox & Friends, señaló que la agencia promedia 1600 detenciones por día, un número que casi duplica la media registrada entre enero y mayo, cuando se contabilizaban cerca de 656 arrestos diarios, según AP.","type":"text"},{"content":"Esta intensificación se alinea con las políticas migratorias impulsadas por la istración del presidente Donald Trump, que ha reiterado su intención de llevar a cabo la mayor operación de deportación en la historia del país norteamericano.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T19:00:00Z","headlines":{"basic":"El director del ICE defiende los métodos de las redadas contra migrantes: “Lamento que a algunos les moleste”","mobile":"El director del ICE defiende los métodos usados en redadas y operativos contra migrantes"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Deportaciones masivas."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T19:00:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Tras una serie de arrestos masivos y cuestionamientos sobre el uso de equipo táctico y máscaras por parte de los agentes federales, Todd Lyons justificó la forma en que se llevan a cabo los operativos"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"ICE","slug":"ice-tid66560"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/el-director-del-ice-defiende-los-metodos-de-las-redadas-contra-migrantes-lamento-que-a-algunos-les-nid03062025/"},{"_id":"CY3S675FJVD7NG6AXSWMSO437Q","content_elements":[{"content":"Carmen Graciela Guerrero Sandoval, una madre embarazada de Columbus, Ohio, demandó al gobierno de Donald Trump para evitar su deportación al alegar que perjudicaría a sus hijos. La denuncia involucra tanto a la fiscal general como a la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). También destaca el impacto sobre un menor con autismo y un bebé aún no nacido.","type":"text"},{"content":"Guerrero Sandoval demandó al gobierno en nombre de sus hijos","type":"header"},{"content":"Según informó NBC 4, Guerrero Sandoval y madre de un niño estadounidense de nueve años diagnosticado con autismo. La ciudadana mexicana demandó en nombre de su hijo que la orden de deportación dictada por un Tribunal de Inmigración de Cleveland vulneraría la Enmienda 14 y la Cláusula de Igual Protección de la Constitución.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La mujer también presentó el caso en nombre de su hijo nonato. Su abogado, George Katchmer, explicó, en declaraciones con Telemundo, que buscan frenar la expulsión hasta que la Corte Suprema resuelva el futuro del derecho a la ciudadanía por nacimiento.","type":"text"},{"content":"La demanda fue presentada contra la fiscal general Pam Bondi y la secretaria del DHS, Kristi Noem. Guerrero Sandoval argumenta que su expulsión representaría un castigo para sus hijos, quienes dependen del “continuo amor, afecto, cuidados y apoyo financiero de su madre”.","type":"text"},{"content":"En riesgo de deportación: un niño con autismo y otro que aún no nació","type":"header"},{"content":"El hijo mayor de la mujer asiste a una escuela del distrito Columbus City Schools y recibe educación especial. Los documentos judiciales indican que fue evaluado el 28 de abril y considerado apto para este tipo de enseñanza.","type":"text"},{"content":"La demanda advierte que en México no existen servicios equivalentes para niños con autismo. El argumento se basa en un informe de la Universidad de Dayton que evidencia deficiencias en el sistema educativo mexicano, pese a avances legislativos.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Por otro lado, Guerrero Sandoval está embarazada y su fecha estimada de parto es en octubre. Si da a luz en Estados Unidos, su hijo accedería a la ciudadanía por derecho de nacimiento, vigente bajo la Enmienda 14.","type":"text"},{"content":"La defensa alega que expulsarla ahora privaría a su futuro hijo de ese derecho. En caso de nacer fuera del país, la ciudadanía dependería del padre, cuya nacionalidad no se precisó, según explicó Katchmer.","type":"text"},{"content":"Antecedentes legales similares: debate abierto sobre ciudadanía y deportaciones","type":"header"},{"content":"El abogado Katchmer ya representó un caso similar en 2019, durante el primer mandato de Trump. En aquella ocasión, un niño estadounidense solicitó detener la deportación de su padre, pero el tribunal falló a favor del gobierno.","type":"text"},{"content":"Ahora, el presidente republicano impulsó una orden ejecutiva que busca eliminar la ciudadanía por nacimiento para hijos de personas indocumentadas o con estatus migratorio temporal, como visas de estudiante o de trabajo. Sin embargo, tras distintos litigios, ese decreto llegó hasta la Corte Suprema. Ahora, el máximo tribunal debe expedirse al respecto.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Según el periodista John Fritze de CNN, los jueces de la Corte Suprema emitirán una serie de fallos claves antes de que finalice el período judicial, a fines de junio. Se supone que el de la ciudadanía por nacimiento estará entre los apuntados. Mientras tanto, el equipo legal de Sandoval pretende que el tribunal postergue la expulsión hasta ese entonces. ","type":"text"},{"content":"Sin embargo, en caso de que el caso se postergue y se concrete el parto del segundo hijo de Guerrero Sandoval en suelo estadounidense, el niño obtendría ciudadanía estadounidense de forma automática, de acuerdo con la legislación vigente, ya que el decreto de Trump se encuentra suspendido.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T16:11:00Z","headlines":{"basic":"Es mexicana, desafió a las autoridades para evitar la deportación y tuvo éxito por el caso que mostró como migrante","mobile":"Desafió a las autoridades para evitar la deportación y tuvo éxito por el caso que mostró como migrante"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Su historial."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T16:11:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"3M75Y2DSMRFYVIFKF2VV3PWZBI","type":"story"},{"_id":"JY7HDYWANNFTJHA3OCB6AVKXOU","type":"story"},{"_id":"D7BYILAIOZEJVFBE3VLVNKCJ6E","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"La mujer de 32 años presentó una demanda federal para frenar su salida del país por el impacto que tendría en su familia; el caso podría depender de un fallo inminente de la Corte Suprema"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"México","slug":"mexico-tid1892"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/es-mexicana-desafio-a-las-autoridades-para-evitar-la-deportacion-y-tuvo-exito-por-el-caso-que-mostro-nid03062025/"},{"_id":"FYMUJKQKEVEA5JL4X7ZXZXKVQA","content_elements":[{"content":"El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) indica que una tarjeta de residente permanente, también conocida como green card, es válida para ser reitido en Estados Unidos después de un viaje al extranjero. Sin embargo, existen reglas y precauciones que se deben considerar si se planea salir de EE.UU.","type":"text"},{"content":"Reglas de Uscis para los viajes internacionales con green card","type":"header"},{"content":"La agencia advierte que los residentes que buscan regresar luego de un viaje temporal en el extranjero necesitarán presentar su green card válida y vigente. Al llegar al puerto de entrada, un Oficial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) revisará la documentación de identidad, y determinará si es isible.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Aunque los residentes tienen la libertad de salir de Estados Unidos y, en la mayoría de los casos, los viajes breves no afectan, advierten acerca de aquellos con duración de un año o más, ya que se podría considerar como abandono de estatus. ","type":"text"},{"content":"“El abandono puede ocurrir en viajes de menos de un año en los que se cree que no tenía intención de establecer Estados Unidos como su residencia permanente”, según Uscis.","type":"text"},{"content":"El trámite clave para viajar con green card fuera de Estados Unidos","type":"header"},{"content":"Si el titular de una green card planifica estar ausente de Estados Unidos por más de un año, es recomendable que solicite primero un Permiso de Reingreso mediante el formulario I-131, que le permite solicitar isión durante el tiempo de validez del documento sin tener que obtener una visa.","type":"text"},{"content":"El permiso es válido durante un período máximo de dos años. En un puerto de entrada, se podrá presentar en lugar de una visa o la tarjeta de residente permanente","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Sin embargo, el Uscis explica: “Tome en consideración que esto no garantiza su entrada a Estados Unidos a su regreso, ya que primero usted debe ser considerado como ‘isible’. De todas formas, le ayudará a demostrar su intención de residir permanentemente”.","type":"text"},{"content":"Si se planea estar fuera de EE.UU. por más de dos años, cualquier permiso de reingreso concedido previo a la partida habrá expirado. En este caso, es aconsejable solicitar una visa de residente que regresa (SB-1) en la embajada estadounidense o consulado más cercano.","type":"text"},{"content":"Precauciones para los residentes permanentes que planean salir de EE.UU.","type":"header"},{"content":"La Guía para nuevos residentes de Ucis indica que hay medidas que se pueden tomar para reducir la posibilidad de que el gobierno de Estados Unidos determine que ha abandonado su estatus:","type":"text"},{"type":"list"},{"type":"image"},{"content":"Mientras que los abogados de la firma Hope Immigration, LLC señalan que los residentes permanentes generalmente pueden viajar libremente y siempre se les debería permitir regresar a EE.UU. Sin embargo, hay algunas precauciones que debe tomar: ","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Por su parte, el despacho Jeelani Law Firm, PLC precisa que si se viaja al extranjero como titular de una tarjeta de residencia, lo mejor es informarse bien sobre los derechos en el aeropuerto. Nunca firmar nada que no se comprenda completamente, y si se impugna la residencia, recordar que se tiene derecho a una audiencia legal en lugar de renunciar inmediatamente al estatus.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T15:48:41.05Z","headlines":{"basic":"Reglas del Uscis y precauciones que hay que tener al salir de Estados Unidos: aunque se tenga green card","mobile":"Reglas del Uscis y precauciones que hay que tener al salir de Estados Unidos: aunque se tenga green card"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Viajes."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T16:10:32.944Z","related_content":{"basic":[{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Obtener un permiso antes de salir de Estados Unidos permite a un residente permanente o condicional solicitar la isión al país a su regreso; aplica en estos casos"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"Viajes","slug":"viajes-tid65719"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/reglas-del-uscis-y-precauciones-que-hay-que-tener-al-salir-de-estados-unidos-aunque-se-tenga-green-nid03062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"0987afe7c4dfafd07baa0f1d83acaa3d46188560137ddf367148a93db23faff8"},"expires":1748994773743,"lastModified":1748994653564}}};Fusion.layout="LN-nota-noticia";Fusion.metas={"title":{"value":"{{content.headlines.basic}} - LA NACION","html":false}};Fusion.outputType="default";Fusion.template="template/nota-noticia";Fusion.tree={"collection":"layouts","type":"LN-nota-noticia","props":{"collection":"layouts","type":"LN-nota-noticia","id":"LN-nota-noticia","childProps":[{"collection":"sections","id":0},{"collection":"sections","id":1},{"collection":"sections","id":2},{"collection":"sections","id":3},{"collection":"sections","id":4},{"collection":"sections","id":5},{"collection":"sections","id":6},{"collection":"sections","id":7},{"collection":"sections","id":8},{"collection":"sections","id":9},{"collection":"sections","id":10}]},"children":[{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":0},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fJ5YNrL0Nc58D","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"comercial_dsk","mobile":"comercial_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":1},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fW9Q1CL0Nc5wD","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"cabezal_dsk","sticky":true,"mobile":"sticky2_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0f7EkHEL0Nc5TG","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","tablet":"cabezal_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0f9NmMGL0Nc5H6","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"1x1_dsk","mobile":"1x1_mob","tablet":"1x1_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fu8wBOL0Nc5no","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"1x1_signwall_dsk","mobile":"1x1_signwall_mob","tablet":"1x1_signwall_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fz1ShuM0Nc5Qq","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"logo_header_dsk_sticky","mobile":"logo_header_mob","tablet":"logo_header_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":2},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/breadcrumbArticle","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/breadcrumbArticle","id":"f0fzJeaAM0Nc5dH","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/tituloNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/tituloNota","id":"f0fXRSlCM0Nc5AL","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":3},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/bajadaNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/bajadaNota","id":"f0fs6cgFM0Nc581","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/fechaNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/fechaNota","id":"f0fEmUpHM0Nc5P7","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/signature","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/signature","id":"f0fmy6AJM0Nc5YO","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"position":"Top","withAudio":true},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/aperturaNoticia","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/aperturaNoticia","id":"f0fTAmyLM0Nc54B","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":4},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/share","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/share","id":"f0fWoGJNM0Nc5il","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":5},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fNNIiQM0Nc5GT","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","mobile":"caja1_amp"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-10/cajaDolar","props":{"collection":"features","type":"LN-10/cajaDolar","id":"f0fV3CiUM0Nc5l7","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-10/IA","props":{"collection":"features","type":"LN-10/IA","id":"f0fw4i5YM0Nc5Tc","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/body","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/body","id":"f0fMY2D0N0Nc52b","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"desktop1":"middle_1_dsk","mobile1":"","tablet1":"","desktop2":"middle_2_dsk","mobile2":"","tablet2":"","desktop3":"","mobile3":"caja1_mob","tablet3":"","desktop4":"","mobile4":"caja2_mob","tablet4":"","desktop5":"","mobile5":"caja3_mob","tablet5":"","desktop6":"","mobile6":"caja4_mob","tablet6":"","desktop7":"","mobile7":"caja6_mob","tablet7":"","desktop8":"caja2_amp","mobile8":"","tablet8":"","desktop9":"caja3_amp","mobile9":"","tablet9":"","desktop10":"caja4_amp","mobile10":"","tablet10":"","desktop11":"","mobile11":"","tablet11":"middle_2_tab","desktop12":"","mobile12":"caja7_mob","tablet12":"","desktop13":"","mobile13":"caja8_mob","tablet13":"","desktop14":"","mobile14":"caja9_mob","tablet14":"","desktop15":"","mobile15":"","tablet15":"","position1":2,"position2":5,"position3":1,"position4":4,"position5":7,"position6":9,"position8":1,"position9":3,"position10":5,"position11":6,"position7":11,"position12":13,"position13":15,"position14":17},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/footer","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/footer","id":"f0ftvWfAC2hd52m","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/seguirLeyendo","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/seguirLeyendo","id":"f0f2aQl9N0Nc5yq","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/infoBox","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/infoBox","id":"f0fGQeo7N0Nc5He","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fd52rbN0Nc5Vf","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","mobile":"caja5_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","id":"f0fSc0ngN0Nc5KL","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"filter":"byTags","cantidadNotas":3},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fW4a4iN0Nc5Nd","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"middle_3_dsk"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":6},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fDzq5lN0Nc548","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja1_dsk","tablet":"caja1_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fFrU7pN0Nc5Ho","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja2_dsk","tablet":"caja2_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/ranking","props":{"collection":"features","type":"LN-common/ranking","id":"f0fHuSorN0Nc5ym","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"size1":3,"daysAgo1":1,"weeksAgo1":1,"size2":3,"daysAgo2":5,"weeksAgo2":2},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fFLartN0Nc5xm","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja3_dsk"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fuFEgwN0Nc5XD","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja4_dsk","sticky":true,"fixed":false},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":7},"children":[]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":8},"children":[]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":9},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/newsletter","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/newsletter","id":"f0fEQeszN0Nc5No","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/tePuedeInteresar","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/tePuedeInteresar","id":"f0fPWkABN0Nc5NU","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{"cantidadNotas":21},"displayProperties":{},"localEdits":{"items":{}},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","id":"f0f8CkLDN0Nc5Ct","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"filter":"byLastNews","cantidadNotas":3},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/commentsViafoura","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/commentsViafoura","id":"f0fffusFN0Nc5B1","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/anexo","props":{"collection":"features","type":"LN-common/anexo","id":"f0fD8Y4HN0Nc5UO","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"hideByHtml":true,"html":"\n