La ciudad de EE.UU. que empezó a implementar una nueva política migratoria: “Si vienes, sabes qué encontrarás”
El alcalde de Denver, Mike Johnston, anunció un programa para los solicitantes de asilo y nuevos tiempos límite de estancia para inmigrantes en la capital de Colorado
4 minutos de lectura'
En febrero de este año, Traductor de Google integró progresivamente funciones que permiten mantener conversaciones entre dos personas que hablan en diferentes idiomas. Esta app identifica automáticamente la lengua que se está hablando y ofrece traducción inmediata, tanto escrita como en voz alta, lo que facilita el entendimiento mutuo en tiempo real.","type":"text"},{"content":"También permite descargar paquetes de idiomas para seguir funcionando sin conexión a internet, lo cual es ideal en lugares sin constante a redes móviles o Wi-Fi.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"La aplicación de Microsoft es otra alternativa robusta, con capacidades que abarcan desde la traducción de texto hasta el diálogo en vivo. Permite crear sesiones de conversación a través de códigos o enlaces, lo que resulta útil tanto para encuentros cara a cara como para interacciones a distancia. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Esta funcionalidad es práctica en contextos como trámites, entrevistas o encuentros grupales multilingües. También cuenta con opciones offline limitadas que pueden activarse al descargar previamente los idiomas requeridos.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Yandex Translate no solo traduce conversaciones en tiempo real, sino también páginas web completas, fotos, documentos y textos. En cuanto a su capacidad de traducción oral, ofrece resultados efectivos en más de 90 idiomas, incluso en modo offline, siempre que se descarguen los archivos correspondientes. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Esta herramienta multifuncional puede servir tanto para traducir diálogos como para realizar búsquedas o entender contenido digital.","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"La aplicación iTranslate es conocida por traducir texto, pero su versión de pago (iTranslate Pro) permite también traducir conversaciones en tiempo real de forma simultánea. ","type":"text"},{"content":"A pesar de que esta función avanzada no está disponible de forma gratuita, quienes la utilizan valoran su rapidez y precisión. La aplicación también ofrece traducción sin conexión y un diseño optimizado para situaciones de viaje o interacción directa.","type":"text"},{"content":"La alternativa para aprender inglés con ayuda del gobierno de EE.UU. ","type":"header"},{"content":"Aprender inglés es uno de los requisitos principales para poder obtener la ciudadanía americana, ya que se deben presentar dos exámenes: de civismo e inglés. Ambos tienen la finalidad de probar que los interesados puedan integrarse de forma plena en la sociedad. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Para poder lograrlo, el propio gobierno de Estados Unidos ofrece recursos para que se pueda aprender el idioma sin tener que gastar cientos de dólares en el proceso. Es así que habilitó una plataforma en línea que ayuda a pulir las habilidades y lograr hablar un segundo idioma, en especial si se quiere obtener la ciudadanía. ","type":"text"},{"content":"A través de la plataforma USA Learns, se puede lograr dominar el idioma comenzado por los conceptos básicos o bien con cursos avanzados para dominar el idioma. El curso completo consta de siete cursos para los interesados e incluso hay una sección especialmente pensada para aquellos que necesitan prepararse para presentarse a la entrevista de ciudadanía. ","type":"text"},{"content":"Lo único que se necesita para hacer uso de la plataforma es ingresar a su página oficial, hacer el registro correspondiente y listo. Ahora se puede acceder a todo el contenido disponible para mejorar el aprendizaje del idioma.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T18:46:38.508Z","headlines":{"basic":"Traducción en tiempo real: 4 apps indispensables para los migrantes que no hablan inglés en Estados Unidos","mobile":"Traducción en tiempo real: 4 apps para los migrantes que no hablan inglés en Estados Unidos"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Adiós a las barreras del idioma."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/herramientas-digitales-que-facilitan-la-2PQUS6YS3NGC3HQHKVINQREBBU.png?auth=b91a24352c40626e5d56126aa1d89ebf695023f6a246a29e07e3a6469d1d8ef7&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T18:46:38.508Z","related_content":{"basic":[{"_id":"D32MHSQN65H5ZFZRDQ25RNMVQY","type":"story"},{"_id":"AGJCUXIMHZG45P4A7QQ3E6S2S4","type":"story"},{"_id":"MYTS7FXXTRBVPOJVRESTDJRGKQ","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Comunicarse en el idioma local es uno de los requisitos necesarios para poder obtener la ciudadanía de EE.UU."},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Idiomas","slug":"idiomas"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"}]},"website_url":"/estados-unidos/traduccion-en-tiempo-real-4-apps-indispensables-para-los-migrantes-que-no-hablan-ingles-en-estados-nid03062025/"},{"_id":"VHFCH37NI5EVHJ224G5MMO4F4Q","content_elements":[{"content":"El zar de la frontera, Tom Homan, reapareció en distintos medios para insistir con sus críticas a la política migratoria del expresidente Joe Biden y respaldar los operativos masivos de deportación impulsados por Donald Trump. En una de sus declaraciones, que luego se viralizó en redes sociales, cuestionó el alojamiento de extranjeros en hoteles. Por su parte, el gobernador de Texas, Greg Abbott, celebró esa intervención.","type":"text"},{"content":"La reacción de Greg Abbott a una frase viral de Tom Homan: “Está imparable”","type":"header"},{"content":"Una declaración de Homan generó gran repercusión en redes y fue celebrada por Abbott. En un video que se volvió viral, el exjefe del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) acusó a la gestión de Biden de liberar a millones de migrantes para demorar las audiencias de deportación y evitar su expulsión.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“Si los envías a una cama del ICE, tienen audiencia en 35 días. Si los liberas en hoteles, puedes estirar el proceso hasta nueve años”, explicó Homan, que consideró que esa estrategia permitiría una amnistía en caso de que otro gobierno demócrata llegue al poder.","type":"text"},{"content":"Con una crítica directa al mandato de Biden, sentenció: “Vendieron a Estados Unidos por poder político futuro”.","type":"text"},{"content":"Por su parte, el gobernador de Texas compartió esa intervención del zar de la frontera en su cuenta oficial de X (antes Twitter) y reaccionó: “Tom Homan está imparable”.","type":"text"},{"content":"Homan respaldó el aumento de los operativos migratorios en EE.UU.","type":"header"},{"content":"En una reciente entrevista con CBS News, Homan confirmó que el gobierno de Trump busca realizar 3000 arrestos diarios de inmigrantes. En ese sentido, consideró que esa meta es viable gracias al refuerzo de equipos y agencias involucradas.","type":"text"},{"content":"“Tenemos 600 mil inmigrantes con antecedentes criminales sueltos”, alertó Homan. Además, sostuvo que el ICE, junto al Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), U.S. Marshals y otras agencias, puede triplicar las detenciones actuales. “Arrestar unos cientos al día no alcanza”, agregó.","type":"text"},{"content":"Por otro lado, Homan lamentó que las “ciudades santuario” dificulten la captura de inmigrantes con causas penales. Sin embargo, aseguró que, si no se los puede arrestar en cárceles, lo harán en comunidades o lugares de trabajo, y que eso les permite “encontrar a otros extranjeros ilegales que no necesariamente son criminales”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El zar de la frontera aseguró que si no hay colaboración local, el ICE debe actuar donde pueda, incluso en lugares sensibles. “No ignoramos la ley. Si hay que arrestar en juzgados o escuelas, lo haremos si es necesario”, enfatizó. ","type":"text"},{"content":"Homan está “convencido” de que EE.UU. es más vulnerable que nunca a ataques terroristas","type":"header"},{"content":"Homan advirtió que EE.UU. podría sufrir un ataque terrorista por la crisis migratoria. En Fox News, dijo estar “convencido” de que EE.UU. vivirá un evento similar al 11-S si no se localiza a los “gotaways”, es decir, inmigrantes que ingresaron ilegalmente a EE.UU. sin ser registrados por el gobierno. ","type":"text"},{"content":"Según datos oficiales de la Patrulla Fronteriza, hay más de 1,7 millones de extranjeros que cruzaron sin ser interceptados durante la gestión de Biden. Solo en 2023, se registraron 670.674 “gotaways”.","type":"text"},{"content":"En ese sentido, el zar de la frontera remarcó que estas personas evitaron ser registradas para no dejar huellas en Estados Unidos. Además, cuestionó que muchos hayan preferido esquivar controles, cuando podían entregarse y recibir beneficios. “Estos dos millones de ‘gotaways’ me aterran”, reconoció, dado que consideró que muchos podrían tener vínculos con el terrorismo. ","type":"text"},{"type":"oembed_response"},{"content":"“Eso debería asustar a todo estadounidense. Estoy convencido de que algo viene, a menos que podamos encontrarlos”, alertó. ","type":"text"},{"content":"Homan vinculó esta situación con el ataque incendiario en Colorado. El sospechoso, Mohamed Sabry Soliman, egipcio de 45 años, ingresó con visa de turista, pidió asilo y obtuvo permiso de trabajo bajo en el gobierno de Biden.","type":"text"},{"content":"Para Homan, esto prueba que el sistema “está roto” y que se otorgan visas “como si fueran caramelos”. ","type":"text"},{"content":"","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T17:38:41.829Z","headlines":{"basic":"El ataque del zar de la frontera a los inmigrantes que Greg Abbott celebró: “Está imparable”","mobile":"El ataque del zar de la frontera a los inmigrantes que Greg Abbott celebró: “Está imparable”"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Críticas a Biden."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-frase-de-homan-sobre-el-uso-de-hoteles-para-HH7F6OXDMJD37DSSZQ76HNJRYY.png?auth=7227c513e54ad508aa685516a104597ec976f4072508544327fb0c8f9b2f490a&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T17:52:26.719Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Tom Homan volvió a escena con duras críticas a las liberaciones de extranjeros y a las “ciudades santuario”; también alertó sobre posibles amenazas terroristas si no se endurece el control fronterizo"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Noticias y fotos de Greg Abbott","slug":"greg-abbott"},{"description":"Las últimas noticias de los políticos en Estados Unidos","slug":"politicos-en-estados-unidos"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"}]},"website_url":"/estados-unidos/texas/el-ataque-del-zar-de-la-frontera-a-los-inmigrantes-que-greg-abbott-celebro-esta-imparable-nid03062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"55ea3eb2524805fc82ccb486e4ed8cc311c1bc2d0ad5d00b041bad4402ace084"},"expires":1748990721854,"lastModified":1748990601443},"{\"excludePreload\":true,\"imageConfig\":\"boxArticles\",\"promoItemsOnly\":true,\"shouldNotFilter\":false,\"size\":5,\"sourceOrigin\":\"composer\",\"tagId\":\"agenda-eeuu\",\"type\":\"story\",\"website\":\"la-nacion-ar\"}":{"data":{"content_elements":[{"_id":"YS3JBYKW6VHJBB3Y3LDZ35NBAU","content_elements":[{"content":"Jack Ciattarelli se convirtió en el nombre más fuerte dentro del Partido Republicano de Nueva Jersey luego de recibir una señal de apoyo clave: el respaldo explícito de Donald Trump. A pocos días de las elecciones primarias del 10 de junio, el presidente llamó directamente a los votantes a elegirlo como próximo gobernador del estado. El gesto, aunque simbólico, podría tener un efecto real en una elección interna con varios postulantes, en un territorio históricamente dominado por los demócratas.","type":"text"},{"content":"La bendición de Trump: una llamada, una publicación y un respaldo total","type":"header"},{"content":"A fines de mayo, Donald Trump dejó en claro su preferencia en la contienda republicana por la gobernación de Nueva Jersey: respaldó a Jack Ciattarelli con palabras elogiosas y con un mensaje directo a los votantes del estado, según retomó AP.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Durante una llamada telefónica de aproximadamente diez minutos que organizó el equipo del candidato este lunes, el presidente pidió a los ciudadanos que acudieran a las urnas para evitar que Nueva Jersey siguiera siendo, según sus palabras, un “estado santuario de altos impuestos y alta criminalidad”, según comentaron en la fuente citada.","type":"text"},{"content":"“Nueva Jersey está lista para salir de ese espectáculo de terror azul y realmente votar por alguien que va a hacer que las cosas sucedan”, afirmó Trump durante la teleconferencia.","type":"text"},{"content":"Días antes, ya había publicado su respaldo en Truth Social, donde escribió que Ciattarelli “se ha volcado completamente a la agenda MAGA (Make America Great Again)”. Aclaró, además, que aunque en el pasado el candidato lo había criticado, ahora era “100% (¡más aún!)” parte del movimiento.","type":"text"},{"content":"Quién es Jack Ciattarelli y por qué Trump lo eligió","type":"header"},{"content":"Jack Ciattarelli tiene 63 años, es contador público, empresario, y cuenta con una extensa carrera en la política estatal. Integró la Asamblea del estado de Nueva Jersey, además de ocupar cargos en el gobierno del condado. No es su primera aspiración a gobernador: ya se había postulado en 2017, cuando perdió en las primarias, y en 2021, cuando estuvo cerca de vencer al actual gobernador demócrata Phil Murphy.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"A pesar de haber cuestionado a Trump en 2016, cuando declaró que no lo consideraba apto para ser presidente, su relación con el líder republicano cambió en los últimos años. Según revelaron desde su entorno, el cambio se consolidó tras un encuentro privado en el club de golf del presidente en Bedminster, también en Nueva Jersey, a principios de 2025. Allí habrían discutido la situación del estado y el futuro del partido, lo que derivó en el respaldo posterior.","type":"text"},{"content":"Trump, al justificar su elección, también hizo referencia al desempeño de Ciattarelli en los comicios de 2021, cuando estuvo a escasos puntos porcentuales de destronar al gobernador demócrata en funciones, una hazaña poco común en un estado donde las elecciones presidenciales y legislativas suelen inclinarse por el Partido Demócrata.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La propuesta de Ciattarelli: fin a las ciudades santuario y regreso al orden","type":"header"},{"content":"Entre las propuestas más destacadas de Ciattarelli se encuentra su promesa de firmar, como primera medida si es elegido, una orden ejecutiva que termine con las políticas de “santuario” para inmigrantes en situación irregular. Hoy en día, Nueva Jersey cuenta con una directiva del fiscal general estatal que prohíbe a las fuerzas de seguridad colaborar con agentes federales en asuntos migratorios de carácter civil. El republicano anticipó que revertirá esa disposición.","type":"text"},{"content":"El candidato enfatizó en reiteradas ocasiones la necesidad de “recuperar el sentido común en el gobierno de Nueva Jersey” y considera que su plan es el único con bases concretas para lograrlo. Propone reformas fiscales, mayor seguridad pública y reducción del gasto estatal. En ese sentido, su eslogan gira en torno a la asequibilidad y la seguridad, dos temas que también forman parte central del discurso de Trump.","type":"text"},{"content":"","type":"header"}],"display_date":"2025-06-03T21:47:08.815Z","headlines":{"basic":"Elecciones en Nueva Jersey: este es el candidato favorito de Donald Trump para gobernador del estado","mobile":"Este es el candidato favorito de Donald Trump para gobernador del estado"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Elecciones en Nueva Jersey."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/trump-llamo-a-que-los-ciudadanos-de-nueva-jersey-FZIZF4X5FZGFHBZCMYHJPWP5GE.jpg?auth=88b54912dfdd8fd92c1c23ce60f7d2777529198948f822e5cc27f14246f47124&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/trump-llamo-a-que-los-ciudadanos-de-nueva-jersey-FZIZF4X5FZGFHBZCMYHJPWP5GE.jpg?auth=88b54912dfdd8fd92c1c23ce60f7d2777529198948f822e5cc27f14246f47124&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"EEUU-IRÁN","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/trump-llamo-a-que-los-ciudadanos-de-nueva-jersey-FZIZF4X5FZGFHBZCMYHJPWP5GE.jpg?auth=88b54912dfdd8fd92c1c23ce60f7d2777529198948f822e5cc27f14246f47124&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T21:47:08.815Z","related_content":{"basic":[{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Esta semana, el presidente dedicó diez minutos a pedir votos para un postulante republicano y no dudó en criticar los altos impuestos y la tasa de criminalidad"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Las últimas noticias de los políticos en Estados Unidos","slug":"politicos-en-estados-unidos"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Donald Trump","slug":"donald-trump-tid51550"}]},"website_url":"/estados-unidos/nueva-jersey/elecciones-en-nueva-jersey-este-es-el-candidato-favorito-de-donald-trump-para-gobernador-del-estado-nid03062025/"},{"_id":"PFNMBEIG6BBLTESOONMSBW6GEI","content_elements":[{"content":"El gobernador Greg Abbott anunció que la istración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) aprobó su pedido de asistencia para los condados afectados por tormentas severas. El alivio financiero incluye préstamos a bajo interés para viviendas, negocios y comunidades de siete distritos del sur de Texas.","type":"text"},{"content":"¿Qué asistencia ofrece la SBA a Texas?","type":"header"},{"content":"Las personas que viven en las zonas declaradas podrán acceder a créditos federales para afrontar los daños por los fenómenos climáticos recientes. El gobierno estatal indicó que esta asistencia está dirigida a quienes sufrieron pérdidas materiales.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Los siete condados son:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"De acuerdo con un comunicado oficia, la SBA habilitó tres tipos de préstamos: para viviendas, infraestructura física de negocios y por daños económicos. Estos recursos estarán disponibles para quienes cumplan con los requisitos en las comunidades afectadas del sur de Texas.","type":"text"},{"content":"Además, el Centro de Préstamos por Desastre se abrirá este miércoles en Alice, Texas, para ofrecer asistencia presencial a los damnificados. Funcionará de lunes a viernes en el edificio ubicado en 601 E. Main Street, de 8 a 17 horas.","type":"text"},{"content":"¿Qué dijo Greg Abbott sobre la asistencia federal?","type":"header"},{"content":"Abbott afirmó que esta asistencia es clave para la reconstrucción de hogares y comercios tras las tormentas de mayo. Agradeció a la División de Manejo de Emergencias de Texas por trabajar con los organismos federales.","type":"text"},{"content":"“Los texanos que hayan sufrido daños deben solicitar estos préstamos con tasas bajas para recuperar sus viviendas o empresas”, señaló Abbott en un comunicado oficial. Además, destacó que la ayuda se brinda en un momento crucial, ya que comenzó la temporada de huracanes.","type":"text"},{"content":"El domingo 1° de junio se inició oficialmente el período de huracanes 2025 en el Atlántico. Abbott recordó la importancia de la prevención y compartió recursos estatales para estar preparados ante posibles ciclones.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Recomendaciones para la temporada de huracanes 2025","type":"header"},{"content":"El gobernador utilizó su cuenta de X para alertar sobre el inicio de la temporada más riesgosa en materia climática. “Es momento de tomar medidas para protegerse”, publicó en redes sociales.","type":"text"},{"content":"El estado de Texas puso a disposición guías oficiales sobre cómo actuar antes, durante y después de un huracán. Las recomendaciones se pueden consultar a través de Texas Ready y el Centro de Huracanes de Texas.","type":"text"},{"content":"Las autoridades pidieron consultar estos portales para seguir las alertas y reducir los riesgos. En ese marco, se refuerzan las campañas de información en medios y redes sociales.","type":"text"},{"content":"¿Qué se espera para Texas durante la temporada 2025?","type":"header"},{"content":"El equipo del doctor Phil Klotzbach, de la Universidad Estatal de Colorado, anticipó una temporada por encima del promedio. Se esperan 17 tormentas tropicales, de las cuales nueve podrían transformarse en huracanes.","type":"text"},{"content":"Al menos cuatro huracanes alcanzarían categoría 3 o más, con vientos intensos y marejadas. Este tipo de ciclones son responsables de la mayoría de los daños en zonas costeras.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Texas tiene un 70% de probabilidad de que al menos un huracán se acerque a menos de 80 kilómetros de su litoral. La advertencia contrasta con otros estados como Maine o New Hampshire, donde el riesgo es inferior al 25%.","type":"text"},{"content":"De acuerdo a AccuWeather, se pronostica una alta amenaza para la costa texana en esta temporada. Sus modelos prevén que al menos tres huracanes podrían impactar de manera directa en 2025. Frente a estos datos, el gobierno estatal inició acciones de concientización y prevención comunitaria.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T21:02:49.177Z","headlines":{"basic":"Es oficial: Greg Abbott anuncia asistencia y préstamos para quienes viven en estos condados de Texas","mobile":"Greg Abbott anuncia asistencia y préstamos para las personas que viven en estos condados de Texas"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Con tasas bajas."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/greg-abbott-ante-un-importante-anuncio-para-los-ZEGPJUGLH5B75AS7SBULZ4Q7GU.jpg?auth=43168c207d848228dfa5f48fbee222fe9cf59314ba1f2885bc32808d53ae9270&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/greg-abbott-ante-un-importante-anuncio-para-los-ZEGPJUGLH5B75AS7SBULZ4Q7GU.jpg?auth=43168c207d848228dfa5f48fbee222fe9cf59314ba1f2885bc32808d53ae9270&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/greg-abbott-ante-un-importante-anuncio-para-los-ZEGPJUGLH5B75AS7SBULZ4Q7GU.jpg?auth=43168c207d848228dfa5f48fbee222fe9cf59314ba1f2885bc32808d53ae9270&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T21:02:49.177Z","related_content":{"basic":[{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Tras los daños provocados por tormentas en mayo, el republicano confirmó que el gobierno federal aprobó la asistencia financiera para siete distritos del sur del Estado de la Estrella Solitaria"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Noticias y fotos de Greg Abbott","slug":"greg-abbott"},{"description":"Huracanes","slug":"huracanes-tid67072"},{"description":"Clima","slug":"clima"}]},"website_url":"/estados-unidos/texas/es-oficial-greg-abbott-anuncia-asistencia-y-prestamos-para-quienes-viven-en-estos-condados-de-texas-nid03062025/"},{"_id":"TRKX7HCWYZAYLLCRFUUV7KG7UM","content_elements":[{"content":"J.B. Pritzker mostró en redes sociales que ya probó Da Pope, la cerveza artesanal que rinde homenaje al papa León XIV. El gobernador de Illinois invitó a los ciudadanos a acercarse a la cervecería Burning Bush Brewery, ubicada en el barrio de North Center, en Chicago, la misma ciudad en la que Robert Francis Prevost nació y pasó su infancia.","type":"text"},{"content":"Da Pope: la cerveza en honor al primer papa de Chicago","type":"header"},{"content":"“Da Pope, la cerveza propia de Chicago”, comentó Pritzker en X, quien se sumó a los festejos de Burning Bush Brewery, creadora de la bebida. Asimismo, el mandatario estatal alentó a los vecinos a visitar la cervecería: “Asegúrate de pasar y tomar una para ti mientras puedas”.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"La cerveza fue elaborada en conmemoración a Robert Francis Prevost, elegido como sumo pontífice el pasado 8 de mayo. El papa León XIV nació en Bronzeville y creció en Dolton, en los suburbios del sur de Chicago.","type":"text"},{"content":"Con una población de 20.410 habitantes, según los datos del censo de 2023, este destino del condado de Cook presenta un ambiente apacible y tranquilo. Sin embargo, siete décadas después, este lugar tomó una dimensión inmensa tras el nombramiento de Prevost como sucesor del papa Francisco.","type":"text"},{"content":"“Cuando lo eligieron, muchos clientes nos preguntaron si íbamos a hacer algo. La idea de esta cerveza ya estaba en marcha, y esto fue la ocasión perfecta”, explicó Brent Raska, dueño de la cervecería, en diálogo con Block Club Chicago. El producto está disponible desde el pasado 23 de mayo.","type":"text"},{"content":"Da Pope: un estilo clásico con ingredientes estadounidenses","type":"header"},{"content":"La bebida en honor a Prevost, llamada Da Pope, es una American Mild Ale con cuerpo liviano y sabor maltoso. Según explicó Raska, la receta incluye lúpulo y granos estadounidenses, en referencia a las raíces del nuevo pontífice.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"De acuerdo al mencionado medio, Da Pope se asemeja a las ales inglesas suaves, pero adaptada al paladar estadounidense. El resultado es una cerveza oscura en apariencia, pero ligera al beber, con notas de: ","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Raska señaló que la fórmula fue una de las más rápidas en desarrollarse, lo que permitió un lanzamiento oportuno. Durante el día de presentación, la cervecería ofreció el combo “Chicago Pope Handshake”: una pinta de Da Pope con un shot de Malort por US$8.","type":"text"},{"content":"El vínculo entre fe y cerveza: la historia del dueño de Burning Bush Brewery","type":"header"},{"content":"Brent Raska, dueño de la cervecería, fue pastor presbiteriano antes de dedicarse a la producción de cerveza. Tras el cierre de su iglesia en 2017, decidió transformar su pasatiempo en una ocupación permanente.","type":"text"},{"content":"La cervecería Burning Bush abrió en 2020 y toma su nombre de un pasaje bíblico en el Antiguo Testamento. Raska relató que la historia del arbusto ardiente, en la que Dios habla a Moisés, le sirvió de inspiración para el proyecto.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"Desde entonces, Burning Bush mantuvo una fuerte conexión con valores comunitarios. El establecimiento colabora con organizaciones sin fines de lucro y ofrece un espacio gratuito para actividades sociales y religiosas.","type":"text"},{"content":"El interés generado por la figura de León XIV podría impulsar nuevas ediciones, aunque Raska todavía no definió si Da Pope será parte permanente del menú. La decisión dependerá de la respuesta del público en las próximas semanas. “Tal vez vuelva si el papa visita Chicago”, sugirió. ","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T20:54:50.73Z","headlines":{"basic":"J.B. Pritzker probó la nueva cerveza “del Papa” lanzada en Chicago: “Pasa y tómate una”","mobile":"J.B. Pritzker probó la nueva cerveza “del Papa” lanzada en Chicago"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"\"Da Pope\"."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-gobernador-jb-pritzker-probo-la-nueva-cerveza-V7OLEOPSLNBHPOKEM7VAEBNJXE.png?auth=2226dc34a9477cc49890b90b802570d021fd400c9b57db6d66860da90842e956&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-gobernador-jb-pritzker-probo-la-nueva-cerveza-V7OLEOPSLNBHPOKEM7VAEBNJXE.png?auth=2226dc34a9477cc49890b90b802570d021fd400c9b57db6d66860da90842e956&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-gobernador-jb-pritzker-probo-la-nueva-cerveza-V7OLEOPSLNBHPOKEM7VAEBNJXE.png?auth=2226dc34a9477cc49890b90b802570d021fd400c9b57db6d66860da90842e956&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T20:54:50.73Z","related_content":{"basic":[{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El gobernador de Illonois compartió en redes su visita a una cervecería local que homenajea al nuevo pontífice León XIV; el producto combina raíces religiosas, identidad barrial e ingredientes estadounidenses"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Chicago","slug":"chicago-tid59967"},{"description":"Papa León XIV","slug":"papa-leon-xiv"},{"description":"cerveza","slug":"cerveza-tid47178"}]},"website_url":"/estados-unidos/illinois/jb-pritzker-probo-la-nueva-cerveza-del-papa-lanzada-en-chicago-pasa-y-tomate-una-nid03062025/"},{"_id":"JXISAIZIYZC3BHQKNOWRZQA474","content_elements":[{"content":"Jimmy Fallon sorprendió a sus seguidores tras revelar una faceta desconocida de su vida privada. Luego de cumplir diez años como conductor de The Tonight Show, el comediante habló sobre cómo la fama generó estragos en su vida en el último episodio de The Diary of a CEO. ","type":"text"},{"content":"La historia de Jimmy Fallon, antes de una vida de fama y lujos","type":"header"},{"content":"El productor abrió su corazón en el podcast creado por el empresario británico Mark Stringer. En el episodio, contó qué lo impulsó a seguir sus sueños como comediante.","type":"text"},{"content":"“Quería satisfacer a la gente desde pequeño. Quería hacerlos sentir más. Siempre buscaba eso y es lo que hago ahora”, reveló el exintegrante de Saturday Night Live.","type":"text"},{"content":"","type":"raw_html"},{"content":"Fallon fue criado en el seno de una estricta familia católica en Nueva York. De acuerdo con el comediante, en su casa estaba prohibido decir groserías o hablar de temas sexuales. Para cumplir con la normativa, su padre eliminaba cualquier contenido audiovisual de esta índole. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“No se podía decir groserías, era todo muy católico. Yo solía escuchar álbumes de comedia y mi papá tomaba una llave para rayar el segmento en donde se decían groserías”, confesó. ","type":"text"},{"content":"Su papá representaba la figura más disciplinaria. Pese a considerarlo como una persona con buen sentido del humor, Jimmy nunca vio a su padre llorar o sentir algún tipo de emoción. ","type":"text"},{"content":"“Es un hombre fuerte. No es emocional, nunca he visto a mi papá llorar o algo por el estilo. Recibo un ‘te amo’ o uno que otro abrazo de vez en cuando”, dijo acerca de su dinámica familiar. ","type":"text"},{"content":"Su debut en Saturday Night Live y las consecuencias de la fama ","type":"header"},{"content":"Para Jimmy, el dinero nunca formó parte de sus deseos al momento de iniciar su carrera artística. A los 12 años era considerado el payaso de la escuela y fue votado como el próximo reemplazo de David Letterman, que sucedió años después. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Sin embargo, su foco principal estaba en Saturday Night Live, el late show de comedia más importante de Estados Unidos. Desde pequeño se obsesionó con el programa, al punto que en todos sus cumpleaños pedía como deseo formar parte del equipo. ","type":"text"},{"content":" “Cuando soplaba las velas en mi cumpleaños, siempre pedía formar parte de SNL. Todos los años lo añoraba, por lo que siempre buscaba cómo llegar\", aseveró Fallon sobre su sueño de llegar al programa. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Llegar a formar parte de Saturday Night Live fue un camino muy largo para el comediante. A los 20 años, estudió comunicación en The College of Saint Rose y se mudó a Los Ángeles con su manager para cumplir sus sueños. ","type":"text"},{"content":"Durante sus primeros meses en el Estado Dorado, audicionó para varios proyectos de comedia. Sin embargo, no fue seleccionado a ninguno de ellos, por lo que su personalidad extrovertida quedó marcada por la incertidumbre y frustración. ","type":"text"},{"content":"“No fue la mejor experiencia, y soy una persona bastante positiva en general, pero creo que ese fue probablemente mi peor momento”, confesó el conductor de The Tonight Show sobre sus primeras audiciones en Los Angeles. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Al decaer su ánimo, trató de buscar ayuda psicológica. Sin embargo, sus pocos ingresos no le permitían contar con este tipo de apoyo, por lo que decidió escribirle una carta a su mejor amigo para desahogarse. ","type":"text"},{"content":"“Estaba muy obsesionado. Le escribí que, si no llegaba a SNL a los 25 años, iba a matarme. Algo me decía que iba a estar antes de esa edad”, reveló Jimmy Fallon sobre cómo se sentía tras no conseguir trabajo en SNL. ","type":"text"},{"content":"Cómo la fama afecta la salud mental de Jimmy Fallon","type":"header"},{"content":"Su deseo de llegar al late show de comedia se concretó a los 23 años. Su fama alcanzó grandes niveles durante su primera temporada SNL, lo que dio pie a sus primeros críticos en la industria.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"“[No estaba preparado] para ser rechazado, que mis sketches se eliminaran, que me dijeran que no era gracioso. No todo el mundo quiere que triunfes, hay gente que quiere verte sufrir”, reconoció.","type":"text"},{"content":"Al darse cuenta de estos obstáculos, Fallon se propuso seguir su camino y crecer en la industria. De esta manera, sus miedos y pensamientos intrusivos quedaban hacia un costado. ","type":"text"},{"content":"“Tienes que superarlo, ser gracioso y creativo. Habrá un momento en que te darás cuenta de que no es real, es solo ruido y no te siente que afectar”, se decía el comediante cada vez que enfrentaba a un comentario negativo o crítica interna. ","type":"text"},{"content":" ","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T20:39:53.461Z","headlines":{"basic":"Jimmy Fallon reveló cómo la fama impactó en su salud mental: “Hay gente que quiere verte sufrir”","mobile":"Jimmy Fallon reveló cómo la fama impactó en su salud mental"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Hay gente que quiere verte sufrir”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jimmy-fallon-hablo-sobre-su-proceso-para-ser-uno-6URSZA5TCVBKH4UBTTW6PI74.jpeg?auth=bd7ce1f2245ea17e9ff29feaf1906896387770e88324e0b08c76ab90281837ba&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jimmy-fallon-hablo-sobre-su-proceso-para-ser-uno-6URSZA5TCVBKH4UBTTW6PI74.jpeg?auth=bd7ce1f2245ea17e9ff29feaf1906896387770e88324e0b08c76ab90281837ba&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/jimmy-fallon-hablo-sobre-su-proceso-para-ser-uno-6URSZA5TCVBKH4UBTTW6PI74.jpeg?auth=bd7ce1f2245ea17e9ff29feaf1906896387770e88324e0b08c76ab90281837ba&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T20:39:53.461Z","related_content":{"basic":[{"_id":"22Q37ZKE3RARJIV7LSEPO7DDIA","type":"story"},{"_id":"YE5M3T3ZIJE77FJZBCYVBTGPQI","type":"story"},{"_id":"27PR56L7TZHVHCEKDRQ6GSJ3BQ","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El comediante y presentador estadounidense contó en el podcast The Diary of a CEO cómo fue su infancia y los sacrificios que hizo para llegar a Saturday Night Live"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Jimmy Fallon","slug":"jimmy-fallon-tid50841"},{"description":"Hollywood","slug":"hollywood-tid55076"}]},"website_url":"/espectaculos/jimmy-fallon-revelo-como-la-fama-impacto-en-su-salud-mental-hay-gente-que-quiere-verte-sufrir-nid03062025/"},{"_id":"KRJ3Z2SVYRA6LKQLIFZR6FBSYI","content_elements":[{"content":"Un afortunado millonario podrá quedarse con el lujoso departamento en el que se grabó la icónica película protagonizada por Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s (Desayuno en Tiffany’s, en español). La propiedad, ubicada en Nueva York, fue construida en 1910 y hoy se encuentra en el mercado por un valor de US$15 millones. ","type":"text"},{"content":"Venden el departamento de Breakfast at Tiffany’s en US$15 millones ","type":"header"},{"content":"Si bien las escenas en el interior del departamento que en la película le pertenece al personaje Holly Golightly en realidad fueron filmadas en un estudio, la propiedad y su fachada se considera una de las casas más importantes de la historia cinematográfica de la ciudad de Manhattan, Nueva York. ","type":"text"},{"content":"Se trata de una casa sobre la 71 Street con su reconocida puerta azul que da a una calle arbolada del Upper East Side, a pocos metros de, justamente, la tienda de Tiffany en la Quinta Avenida. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“Dicen que no se puede comprar la historia. En el 169 Este 71, sí se puede”, sostiene la publicación de la propiedad en la página de la inmobiliaria Corcoran, donde se describe la compra como una oportunidad única de poseer un trocito de Nueva York reinventado. ","type":"text"},{"content":"La casa es un monumento histórico estadounidense, cuenta con cinco pisos, un ascensor, sótano completamente construido y aproximadamente 418 metros cuadrados de interior que fueron diseñados y renovados durante tres años para ponerla en venta. Podría ser un hogar para dos familias, ya que hay un apartamento separado en el nivel del jardín.","type":"text"},{"content":"La primera vez estuvo a la venta en junio de 2000 por US$1.880.000 y se vendió por segunda vez en abril del 2012 por US$5.975.000. Actualmente, la propiedad está lista para su compra y desde la inmobiliaria calculan US$$4264 impuestos mensuales.","type":"text"},{"content":"Cómo es el departamento de Desayuno en Tiffany’s que se encuentra a la venta ","type":"header"},{"content":"Es una casa familiar que cuenta con un jardín de nueve metros, dos terrazas retranqueadas, cuatro dormitorios, cuatro baños completos y tres aseos. Durante la renovación, decidieron mantener detalles originales y combinarlos con mejoras arquitectónicas. ","type":"text"},{"content":"Entre sus cualidades se destacan los techos altos, de más de tres metros, suelos de espiga de roble blanco con incrustaciones de ébano, dos chimeneas de gas, aire acondicionado central, dos lavaderos y una bodega con dos refrigeradores Liebherr para vinos y alimentos.","type":"text"},{"content":"La cocina es una de las joyas de la propiedad, con encimeras de mármol Calacatta Gold, una cocina Wolf de seis hornallas con extractor y una isla central con asientos se complementa con un exquisito protector contra salpicaduras de mosaico de mármol Calacatta Oro importado de Italia.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El salón posee repisas de época, techos con vigas y carpintería personalizada, mientras que las lámparas de araña antiguas y la iluminación de diseño crean una atmósfera cálida y refinada. Incluso hay un televisor oculto tras un espejo antiguo hecho a mano.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Además de los cuatro dormitorios con baños en suite estilo spa, la casa posee un sótano espacioso y un estudio de planta completa con minibar, vinoteca, armarios a medida y baño integrado a una terraza de más de 11 metros cuadrados orientada al sur y con vistas a la calle 71.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T20:29:32.645Z","headlines":{"basic":"En Nueva York: el famoso departamento de Breakfast at Tiffany’s está a la venta por US$15 millones","mobile":"El famoso departamento de Breakfast at Tiffany’s está a la venta por US$15 millones"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"En Nueva York."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/departamento-de-desayuno-en-tiffanys-esta-a-la-E3VYLQEJRRC6NFY44UYTCGNB5I.png?auth=9c06c4eb964bf672f3f58b606eeccea11087d6eaa9110b504371e1305bb2ee2c&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/departamento-de-desayuno-en-tiffanys-esta-a-la-E3VYLQEJRRC6NFY44UYTCGNB5I.png?auth=9c06c4eb964bf672f3f58b606eeccea11087d6eaa9110b504371e1305bb2ee2c&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/departamento-de-desayuno-en-tiffanys-esta-a-la-E3VYLQEJRRC6NFY44UYTCGNB5I.png?auth=9c06c4eb964bf672f3f58b606eeccea11087d6eaa9110b504371e1305bb2ee2c&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T20:29:32.645Z","related_content":{"basic":[{"_id":"3M75Y2DSMRFYVIFKF2VV3PWZBI","type":"story"},{"_id":"D7BYILAIOZEJVFBE3VLVNKCJ6E","type":"story"},{"_id":"JY7HDYWANNFTJHA3OCB6AVKXOU","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Se trata de una casa con más de 400 metros cuadrados que está ubicada en una de las manzanas más destacadas del Upper East Side "},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Audrey Hepburn","slug":"audrey-hepburn-tid60254"}]},"website_url":"/estados-unidos/nueva-york/en-nueva-york-el-famoso-departamento-de-breakfast-at-tiffanys-esta-a-la-venta-por-us15-millones-nid03062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"88cfb79e8177136926d649a37d83ae6e079aa566be1fce99ef751bfb86d486be"},"expires":1748990630366,"lastModified":1748990510089},"{\"excludePreload\":true,\"excludeSectionId\":true,\"imageConfig\":\"boxArticles\",\"promoItemsOnly\":true,\"sectionId\":\"/estados-unidos/migraciones\",\"shouldNotFilter\":false,\"size\":5,\"sourceOrigin\":\"composer\",\"type\":\"story\",\"website\":\"la-nacion-ar\"}":{"data":{"content_elements":[{"_id":"ZPXS3AE32VDQTFRR7P4ABLOYRQ","content_elements":[{"content":"Con el nuevo objetivo de realizar al menos 3000 detenciones diarias de extranjeros ilegales en Estados Unidos, se fortalecen las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). En ese contexto, el Instituto de Política Migratoria (MPI, por sus siglas en inglés) advirtió que para encontrar migrantes irregulares y deportarlos, las autoridades federales utilizan una \"táctica silenciosa”: se trata del cruce de datos estatales y privados sumado al uso de empresas con software de vigilancia.","type":"text"},{"content":"Táctica silenciosa: el ICE genera una gran base de datos confidenciales para deportar migrantes ","type":"header"},{"content":"En un nuevo artículo publicado en MPI, los autores Muzaffar Chishti y Colleen Putzel-Kavanaugh explicaron que la istración Donald Trump recopila información de numerosas bases de datos federales, estatales y locales para cruzar información. De esa manera, las autoridades logran encontrar, arrestar y deportar migrantes. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"“El objetivo de utilizar bases de datos gubernamentales y comerciales parece ser doble: intentar asegurar arrestos y deportaciones a gran escala de extranjeros sujetos a deportación, e infundir miedo para que otros se ‘autodeporten’”, advirtieron desde el MPI.","type":"text"},{"content":"Así, señalaron que ICE accede silenciosamente a una gran cantidad de información mediante diferentes vías: bases de datos públicas y privadas, compra de información comercial a privados y la utilización de ImmigrationOS, el sistema con identificación de la inteligencia artificial.","type":"text"},{"content":"El ICE utiliza bases de datos públicas y privadas para deportar inmigrantes ilegales","type":"header"},{"content":"El Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE, por sus siglas en inglés), que estuvo liderado por Elon Musk durante cuatro meses, utiliza una basta red información que logra acceder a datos confidenciales de diversas agencias gubernamentales.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Si bien antes accedía a información de entidades dedicadas a la inmigración, ahora el departamento puede obtener datos que no se utilizaban para la aplicación de la ley migratoria, como por ejemplo:","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"De esta manera autoridades migratorias cruzan información de diferentes redes, incluso datos confidenciales sobre impuestos, salud, prestaciones sociales y domicilios de todos los residentes estadounidenses.","type":"text"},{"content":"También utilizan información del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés), particularmente de aquellos estados que permiten a inmigrantes ilegales obtener una licencia de conducir.","type":"text"},{"content":"ImmigrationOS: el sistema de identificación que utiliza inteligencia artificial","type":"header"},{"content":"La istración de Trump también contrató a la empresa Palantir Technologies, por un valor inicial de 30 millones de dólares, para que construya el Sistema Operativo del Ciclo de Vida de Inmigración, conocido como ImmigrationOS, que se sumará a información ya disponible proveniente del sector privado. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El objetivo es que la compañía construya un software maestro de control migratorio para ayudar al ICE a identificar a los extranjeros susceptibles de deportación. El sistema usará inteligencia artificial para examinar y cruzar los registros migratorios, los antecedentes penales y la afiliación a organizaciones criminales transnacionales. ","type":"text"},{"content":"También incluirá un rastreador para monitorear la salida voluntaria de los inmigrantes no autorizados, es decir, la autodeportación en Estados Unidos.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T20:20:52.642Z","headlines":{"basic":"El ICE comenzó a utilizar una nueva táctica silenciosa para deportar inmigrantes ilegales: “Infunde miedo”","mobile":"El ICE comenzó a utilizar una táctica silenciosa para deportar inmigrantes ilegales"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"“Infunde miedo”."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-ice-es-una-agencia-del-departamento-de-KDMYPK7VXVEO3A4PQQ6YPFSP5A.png?auth=7c0889215c29f09538e1cd96ac44b0882e0d91b4d311ddaa0f832fb03736a3d3&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T20:20:52.642Z","related_content":{"basic":[{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"El Instituto de Política Migratoria (MPI) advirtió que las autoridades federales ya empezaron a usar esa estrategia para detener a extranjeros ilegales"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"ICE","slug":"ice-tid66560"},{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/el-ice-comenzo-a-utilizar-una-nueva-tactica-silenciosa-para-deportar-inmigrantes-ilegales-infunde-nid03062025/"},{"_id":"Z4CV4PO55VAO3P3H6A34GM7Y","content_elements":[{"content":"Una orden judicial estableció que el gobierno de Estados Unidos debe facilitar el regreso de Daniel Lozano Camargo, un joven venezolano que fue deportado por error a El Salvador en marzo, a pesar de tener una solicitud de asilo activa y estar protegido por un acuerdo judicial vigente. El caso ha generado atención mediática y política debido al uso de una legislación de emergencia para justificar su remoción y por la intervención directa del secretario de Estado, Marco Rubio, quien ahora lidera las gestiones diplomáticas para lograr su repatriación.","type":"text"},{"content":"La repatriación de Daniel Lozano Camargo a EE.UU.","type":"header"},{"content":"En una presentación reciente ante la corte, el lunes 2 de junio, la funcionaria del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) Melissa Harper informó que el secretario de estado, Marco Rubio, está a cargo de las conversaciones con el gobierno salvadoreño. ","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Rubio, quien fue designado como jefe de la diplomacia estadounidense, mantiene una relación estrecha con altos funcionarios de El Salvador, incluido el presidente Nayib Bukele. “En base en esta profunda experiencia y en su familiaridad con las sensibilidades políticas y diplomáticas de ese país, el secretario está gestionando personalmente las conversaciones en relación con las personas sujetas a la orden judicial detenidas en El Salvador”, aseguró Harper, según publicó Telemundo.","type":"text"},{"content":"El entorno de Lozano Camargo ha señalado que fue víctima de un proceso istrativo acelerado, sin posibilidad de defensa ni revisión de su estatus legal vigente. La madre del joven ha utilizado redes sociales para exigir justicia y denunciar lo que considera una acusación infundada, basada en estereotipos y prejuicios.","type":"text"},{"content":"Aunque la jueza federal Stephanie Gallagher ordenó el regreso del joven hace más de un mes, hasta ahora su traslado de vuelta a EE.UU. no se ha concretado. La istración Trump ha informado que trabaja activamente con las autoridades salvadoreñas para facilitar su salida del Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) y posterior reingreso al país norteamericano.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Los detalles de la deportación de Daniel Lozano Camargo","type":"header"},{"content":"Lozano Camargo, oriundo de Maracaibo, cruzó la frontera sur de Estados Unidos en 2022, sin documentos, cuando tenía 17 años. Luego de permanecer bajo custodia federal en un centro para menores no acompañados, fue liberado y se instaló en Houston, Texas. Una vez ahí, inició un pequeño negocio de lavado de autos y mantenía su estatus migratorio en revisión.","type":"text"},{"content":"El 15 de marzo de 2025, fue expulsado a El Salvador junto con otros extranjeros en un operativo migratorio basado en la Ley de Enemigos Extranjeros, una disposición legal que permitió deportaciones sin proceso judicial tradicional, invocada por la istración Donald Trump como parte de su política migratoria. ","type":"text"},{"content":"Según documentos judiciales, se alegó que el joven tenía una condena menor por posesión de drogas y que eso lo vinculaba con organizaciones criminales. Su familia negó cualquier conexión con pandillas, como el Tren de Aragua.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Una vez en El Salvador, Lozano Camargo fue enviado al Cecot, la prisión de máxima seguridad de Nayib Bukele donde se alojan personas acusadas de delitos graves relacionados con estructuras del crimen organizado.","type":"text"},{"content":"Caso Daniel Lozano Camargo: intervención judicial y orden de retorno del venezolano deportado por error","type":"header"},{"content":"El 24 de abril, la jueza federal Stephanie Gallagher, con jurisdicción en Maryland, falló a favor de Lozano Camargo. En su decisión, indicó que la expulsión violó los términos de un acuerdo alcanzado en noviembre de 2024, que impide la deportación de personas que ingresaron a EE.UU. como menores no acompañados, mientras sus solicitudes de asilo siguen pendientes.","type":"text"},{"content":"El fallo ordenó a la istración Trump tomar medidas para garantizar su regreso desde El Salvador y se señaló que el procedimiento seguido en su caso no cumplió con los requisitos legales aplicables. La jueza también reconoció que se había vulnerado el debido proceso al no evaluar adecuadamente su condición migratoria antes de ejecutar la deportación.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T19:59:45.48Z","headlines":{"basic":"Lo último que se sabe del venezolano expulsado “por error” a El Salvador: Rubio negocia con Bukele","mobile":"Lo último que se sabe del venezolano expulsado “por error” a El Salvador: Rubio negocia con Bukele"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Daniel Lozano Camargo."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-venezolano-deportado-por-error-a-el-salvador-MX3LZCOO4FAQNO3FJ3HMNTWDMM.jpg?auth=d30eee8820c72dcc027e24a594a430b4aacd57750e31e93d49350af946143d57&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T19:59:45.48Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Daniel Lozano Camargo, un solicitante de asilo de 20 años, fue deportado bajo una norma excepcional; una jueza federal ordenó su regreso"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/lo-ultimo-que-se-sabe-del-venezolano-expulsado-por-error-a-el-salvador-rubio-negocia-con-bukele-nid03062025/"},{"_id":"YCNWVCNY4JBCNNAL6JZPXICEUI","content_elements":[{"content":"El director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), defendió los procedimientos utilizados por sus agentes en operativos migratorios recientes, que incluyen el uso de equipo táctico y mascaras. Durante una conferencia de prensa en el tribunal federal de Boston, Massachusetts, Todd Lyons respondió a cuestionamientos relacionados con el enfoque operativo de la agencia, especialmente en el contexto del incremento de arrestos para intensificar la deportación de inmigrantes indocumentados.","type":"text"},{"content":"Polémica por uso de equipo táctico y máscaras en agentes de ICE","type":"header"},{"content":"Lyons fue cuestionado por el empleo de máscaras y equipo táctico pesado por parte de los agentes durante las redadas, en especial luego del operativo realizado en un restaurante de San Diego, que generó rechazo en la comunidad local.","type":"text"},{"type":"custom_embed"},{"content":"De acuerdo con NBC, el incidente ocurrió en el establecimiento Buona Forchetta, donde al menos dos trabajadores fueron detenidos. La operación realizada por agentes de ICE, que se encontraban con sus caras cubiertas con máscaras, generó escenas de confusión y temor entre clientes y vecinos que se encontraban en el lugar.","type":"text"},{"content":"Luego del incidente, el restaurante cerró temporalmente todas sus sucursales en señal de protesta y emitió un comunicado en el cual condenó el operativo realizado por la agencia federal.","type":"text"},{"content":"Al ser interrogado sobre las tácticas visibles durante estas acciones, Lyons señaló que el uso de máscaras es una medida de protección para los agentes y sus familias, quienes, según afirmó, han sido víctimas de amenazas en línea y hostigamiento.","type":"text"},{"content":"“Lamento que a algunos les moleste que se usen máscaras, pero no voy a permitir que se pongan en peligro”, dijo el director. “¿Acaso el problema es el equipo que usan, o el hecho de que sus familias han sido señaladas públicamente como terroristas?”, agregó.","type":"text"},{"content":"La conferencia de prensa fue convocada para informar sobre una serie de acciones coordinadas que resultaron en la detención de casi 1500 personas en Massachusetts como parte de una operación nacional de reforzamiento, desarrollada durante el mes de mayo. Sin embargo, el evento cobró notoriedad por la defensa efusiva de Lyons sobre el accionar de sus agentes y por su crítica a las llamadas “ciudades santuario”.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Operativos de ICE en aumento: 1461 arrestos en un mes","type":"header"},{"content":"ICE informó en un comunicado oficial que, como parte de un operativo reforzado, oficiales de la dependencia regional en Boston, en coordinación con otras agencias federales y estatales, arrestaron a 1461 personas. Según datos presentados, más de la mitad de los detenidos contaban con antecedentes penales o cargos criminales, tanto en EE.UU. como en sus países de origen.","type":"text"},{"content":"Las detenciones se llevaron a cabo en el marco de un operativo enfocado en individuos con historial delictivo, de pandillas y personas previamente deportadas. “Massachusetts es hoy un lugar más seguro gracias al arduo trabajo y la determinación de los hombres y mujeres del ICE y nuestros socios federales“, aseguró Patricia H. Hyde, directora interina de la Oficina de Campo de Operaciones de Detención y Deportación de la agencia en Boston.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"El ICE critica las políticas de las “ciudades santuario”","type":"header"},{"content":"Durante la conferencia de prensa del lunes 2 de junio, Lyons también criticó la falta de cooperación de ciertas jurisdicciones locales con ICE. Hizo referencia a las ciudades santuario, que limitan la colaboración entre las fuerzas del orden locales y los agentes federales de inmigración.","type":"text"},{"content":"“Estas operaciones no serían necesarias si las políticas locales no obstaculizaran nuestro trabajo”, expresó, según lo retomado por Associated Press. Aunque no existe una definición federal exacta para este tipo de jurisdicciones, el término se utiliza comúnmente para referirse a ciudades o condados que no comparten activamente información con agentes federales ni retienen a personas con órdenes de detención migratoria sin autorización judicial.","type":"text"},{"content":"Lyons también confirmó que el número de arrestos diarios por parte de ICE ha aumentado significativamente en los últimos meses. En declaraciones al programa Fox & Friends, señaló que la agencia promedia 1600 detenciones por día, un número que casi duplica la media registrada entre enero y mayo, cuando se contabilizaban cerca de 656 arrestos diarios, según AP.","type":"text"},{"content":"Esta intensificación se alinea con las políticas migratorias impulsadas por la istración del presidente Donald Trump, que ha reiterado su intención de llevar a cabo la mayor operación de deportación en la historia del país norteamericano.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T19:00:00Z","headlines":{"basic":"El director del ICE defiende los métodos de las redadas contra migrantes: “Lamento que a algunos les moleste”","mobile":"El director del ICE defiende los métodos usados en redadas y operativos contra migrantes"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Deportaciones masivas."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/durante-una-conferencia-de-prensa-en-boston-el-2-SFFLGLAQORCFNHGGLPTQV5WEEY.jpg?auth=c6dd0f80e821e158f11faa9852d08164e791f8b08d47c4afb18a44935daa82b9&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T19:00:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Tras una serie de arrestos masivos y cuestionamientos sobre el uso de equipo táctico y máscaras por parte de los agentes federales, Todd Lyons justificó la forma en que se llevan a cabo los operativos"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"ICE","slug":"ice-tid66560"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/el-director-del-ice-defiende-los-metodos-de-las-redadas-contra-migrantes-lamento-que-a-algunos-les-nid03062025/"},{"_id":"CY3S675FJVD7NG6AXSWMSO437Q","content_elements":[{"content":"Carmen Graciela Guerrero Sandoval, una madre embarazada de Columbus, Ohio, demandó al gobierno de Donald Trump para evitar su deportación al alegar que perjudicaría a sus hijos. La denuncia involucra tanto a la fiscal general como a la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). También destaca el impacto sobre un menor con autismo y un bebé aún no nacido.","type":"text"},{"content":"Guerrero Sandoval demandó al gobierno en nombre de sus hijos","type":"header"},{"content":"Según informó NBC 4, Guerrero Sandoval y madre de un niño estadounidense de nueve años diagnosticado con autismo. La ciudadana mexicana demandó en nombre de su hijo que la orden de deportación dictada por un Tribunal de Inmigración de Cleveland vulneraría la Enmienda 14 y la Cláusula de Igual Protección de la Constitución.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"La mujer también presentó el caso en nombre de su hijo nonato. Su abogado, George Katchmer, explicó, en declaraciones con Telemundo, que buscan frenar la expulsión hasta que la Corte Suprema resuelva el futuro del derecho a la ciudadanía por nacimiento.","type":"text"},{"content":"La demanda fue presentada contra la fiscal general Pam Bondi y la secretaria del DHS, Kristi Noem. Guerrero Sandoval argumenta que su expulsión representaría un castigo para sus hijos, quienes dependen del “continuo amor, afecto, cuidados y apoyo financiero de su madre”.","type":"text"},{"content":"En riesgo de deportación: un niño con autismo y otro que aún no nació","type":"header"},{"content":"El hijo mayor de la mujer asiste a una escuela del distrito Columbus City Schools y recibe educación especial. Los documentos judiciales indican que fue evaluado el 28 de abril y considerado apto para este tipo de enseñanza.","type":"text"},{"content":"La demanda advierte que en México no existen servicios equivalentes para niños con autismo. El argumento se basa en un informe de la Universidad de Dayton que evidencia deficiencias en el sistema educativo mexicano, pese a avances legislativos.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Por otro lado, Guerrero Sandoval está embarazada y su fecha estimada de parto es en octubre. Si da a luz en Estados Unidos, su hijo accedería a la ciudadanía por derecho de nacimiento, vigente bajo la Enmienda 14.","type":"text"},{"content":"La defensa alega que expulsarla ahora privaría a su futuro hijo de ese derecho. En caso de nacer fuera del país, la ciudadanía dependería del padre, cuya nacionalidad no se precisó, según explicó Katchmer.","type":"text"},{"content":"Antecedentes legales similares: debate abierto sobre ciudadanía y deportaciones","type":"header"},{"content":"El abogado Katchmer ya representó un caso similar en 2019, durante el primer mandato de Trump. En aquella ocasión, un niño estadounidense solicitó detener la deportación de su padre, pero el tribunal falló a favor del gobierno.","type":"text"},{"content":"Ahora, el presidente republicano impulsó una orden ejecutiva que busca eliminar la ciudadanía por nacimiento para hijos de personas indocumentadas o con estatus migratorio temporal, como visas de estudiante o de trabajo. Sin embargo, tras distintos litigios, ese decreto llegó hasta la Corte Suprema. Ahora, el máximo tribunal debe expedirse al respecto.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Según el periodista John Fritze de CNN, los jueces de la Corte Suprema emitirán una serie de fallos claves antes de que finalice el período judicial, a fines de junio. Se supone que el de la ciudadanía por nacimiento estará entre los apuntados. Mientras tanto, el equipo legal de Sandoval pretende que el tribunal postergue la expulsión hasta ese entonces. ","type":"text"},{"content":"Sin embargo, en caso de que el caso se postergue y se concrete el parto del segundo hijo de Guerrero Sandoval en suelo estadounidense, el niño obtendría ciudadanía estadounidense de forma automática, de acuerdo con la legislación vigente, ya que el decreto de Trump se encuentra suspendido.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T16:11:00Z","headlines":{"basic":"Es mexicana, desafió a las autoridades para evitar la deportación y tuvo éxito por el caso que mostró como migrante","mobile":"Desafió a las autoridades para evitar la deportación y tuvo éxito por el caso que mostró como migrante"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Su historial."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/una-madre-mexicana-en-riesgo-de-deportacion-723BGK4QLJDLHAPMRYVFVDCLTM.jpg?auth=dc06633f48017c374e97328cf543fdef76c9ceb3eaf8fe174c2a7310a2e36e1b&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T16:11:00Z","related_content":{"basic":[{"_id":"3M75Y2DSMRFYVIFKF2VV3PWZBI","type":"story"},{"_id":"JY7HDYWANNFTJHA3OCB6AVKXOU","type":"story"},{"_id":"D7BYILAIOZEJVFBE3VLVNKCJ6E","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"La mujer de 32 años presentó una demanda federal para frenar su salida del país por el impacto que tendría en su familia; el caso podría depender de un fallo inminente de la Corte Suprema"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Las últimas noticias e información sobre las deportaciones en EE.UU.","slug":"deportaciones-estados-unidos"},{"description":"Agenda de temas específicos de US hispanic","slug":"agenda-eeuu"},{"description":"México","slug":"mexico-tid1892"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/es-mexicana-desafio-a-las-autoridades-para-evitar-la-deportacion-y-tuvo-exito-por-el-caso-que-mostro-nid03062025/"},{"_id":"FYMUJKQKEVEA5JL4X7ZXZXKVQA","content_elements":[{"content":"El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) indica que una tarjeta de residente permanente, también conocida como green card, es válida para ser reitido en Estados Unidos después de un viaje al extranjero. Sin embargo, existen reglas y precauciones que se deben considerar si se planea salir de EE.UU.","type":"text"},{"content":"Reglas de Uscis para los viajes internacionales con green card","type":"header"},{"content":"La agencia advierte que los residentes que buscan regresar luego de un viaje temporal en el extranjero necesitarán presentar su green card válida y vigente. Al llegar al puerto de entrada, un Oficial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) revisará la documentación de identidad, y determinará si es isible.","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Aunque los residentes tienen la libertad de salir de Estados Unidos y, en la mayoría de los casos, los viajes breves no afectan, advierten acerca de aquellos con duración de un año o más, ya que se podría considerar como abandono de estatus. ","type":"text"},{"content":"“El abandono puede ocurrir en viajes de menos de un año en los que se cree que no tenía intención de establecer Estados Unidos como su residencia permanente”, según Uscis.","type":"text"},{"content":"El trámite clave para viajar con green card fuera de Estados Unidos","type":"header"},{"content":"Si el titular de una green card planifica estar ausente de Estados Unidos por más de un año, es recomendable que solicite primero un Permiso de Reingreso mediante el formulario I-131, que le permite solicitar isión durante el tiempo de validez del documento sin tener que obtener una visa.","type":"text"},{"content":"El permiso es válido durante un período máximo de dos años. En un puerto de entrada, se podrá presentar en lugar de una visa o la tarjeta de residente permanente","type":"text"},{"type":"image"},{"content":"Sin embargo, el Uscis explica: “Tome en consideración que esto no garantiza su entrada a Estados Unidos a su regreso, ya que primero usted debe ser considerado como ‘isible’. De todas formas, le ayudará a demostrar su intención de residir permanentemente”.","type":"text"},{"content":"Si se planea estar fuera de EE.UU. por más de dos años, cualquier permiso de reingreso concedido previo a la partida habrá expirado. En este caso, es aconsejable solicitar una visa de residente que regresa (SB-1) en la embajada estadounidense o consulado más cercano.","type":"text"},{"content":"Precauciones para los residentes permanentes que planean salir de EE.UU.","type":"header"},{"content":"La Guía para nuevos residentes de Ucis indica que hay medidas que se pueden tomar para reducir la posibilidad de que el gobierno de Estados Unidos determine que ha abandonado su estatus:","type":"text"},{"type":"list"},{"type":"image"},{"content":"Mientras que los abogados de la firma Hope Immigration, LLC señalan que los residentes permanentes generalmente pueden viajar libremente y siempre se les debería permitir regresar a EE.UU. Sin embargo, hay algunas precauciones que debe tomar: ","type":"text"},{"type":"list"},{"content":"Por su parte, el despacho Jeelani Law Firm, PLC precisa que si se viaja al extranjero como titular de una tarjeta de residencia, lo mejor es informarse bien sobre los derechos en el aeropuerto. Nunca firmar nada que no se comprenda completamente, y si se impugna la residencia, recordar que se tiene derecho a una audiencia legal en lugar de renunciar inmediatamente al estatus.","type":"text"}],"display_date":"2025-06-03T15:48:41.05Z","headlines":{"basic":"Reglas del Uscis y precauciones que hay que tener al salir de Estados Unidos: aunque se tenga green card","mobile":"Reglas del Uscis y precauciones que hay que tener al salir de Estados Unidos: aunque se tenga green card"},"label":{"recomendar":{"text":"Si"},"volanta":{"display":true,"text":"Viajes."}},"promo_items":{"basic":{"height":513,"resized_urls":[{"option":{"height":250,"minScreenWidth":375,"proportion":"3:2","width":375},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=375&height=250&quality=70&smart=true"},{"option":{"height":200,"proportion":"3:2","width":300},"resizedUrl":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=300&height=200&quality=70&smart=true"}],"subtitle":"","type":"image","url":"https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/los-residentes-permanentes-legales-son-libres-de-NRV5FGVOTJAUBJVM3CHATPLD34.jpg?auth=fbbc91200661ccd17cb9155d52ff6a9c6f4b599ede19b57fabdabf3092b88f33&width=768&quality=70&smart=false","width":768}},"publish_date":"2025-06-03T16:10:32.944Z","related_content":{"basic":[{"_id":"JSJU2OINIZAHBON42MNPALXSRE","type":"story"},{"_id":"VBFH7LQJKVDLDEX7AKMMPXU6HM","type":"story"},{"_id":"RJPX3BAMYJHSTME2YHFWFECSMM","type":"story"}]},"subheadlines":{"basic":"Obtener un permiso antes de salir de Estados Unidos permite a un residente permanente o condicional solicitar la isión al país a su regreso; aplica en estos casos"},"subtype":"1","taxonomy":{"tags":[{"description":"Historias y noticias sobre migrantes en Estados Unidos","slug":"migracion-en-ee-uu"},{"description":"Viajes","slug":"viajes-tid65719"}]},"website_url":"/estados-unidos/migraciones/reglas-del-uscis-y-precauciones-que-hay-que-tener-al-salir-de-estados-unidos-aunque-se-tenga-green-nid03062025/"}],"next":5,"type":"results","_id":"dbea7f68d679499867436b5fee65b4a247830b52d3d9aa8e287ee21359a4cf4a"},"expires":1748990633789,"lastModified":1748990513603}}};Fusion.layout="LN-nota-noticia";Fusion.metas={"title":{"value":"{{content.headlines.basic}} - LA NACION","html":false}};Fusion.outputType="default";Fusion.template="template/nota-noticia";Fusion.tree={"collection":"layouts","type":"LN-nota-noticia","props":{"collection":"layouts","type":"LN-nota-noticia","id":"LN-nota-noticia","childProps":[{"collection":"sections","id":0},{"collection":"sections","id":1},{"collection":"sections","id":2},{"collection":"sections","id":3},{"collection":"sections","id":4},{"collection":"sections","id":5},{"collection":"sections","id":6},{"collection":"sections","id":7},{"collection":"sections","id":8},{"collection":"sections","id":9},{"collection":"sections","id":10}]},"children":[{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":0},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fJ5YNrL0Nc58D","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"comercial_dsk","mobile":"comercial_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":1},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fW9Q1CL0Nc5wD","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"cabezal_dsk","sticky":true,"mobile":"sticky2_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0f7EkHEL0Nc5TG","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","tablet":"cabezal_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0f9NmMGL0Nc5H6","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"1x1_dsk","mobile":"1x1_mob","tablet":"1x1_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fu8wBOL0Nc5no","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"1x1_signwall_dsk","mobile":"1x1_signwall_mob","tablet":"1x1_signwall_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fz1ShuM0Nc5Qq","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"logo_header_dsk_sticky","mobile":"logo_header_mob","tablet":"logo_header_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":2},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/breadcrumbArticle","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/breadcrumbArticle","id":"f0fzJeaAM0Nc5dH","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/tituloNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/tituloNota","id":"f0fXRSlCM0Nc5AL","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":3},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/bajadaNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/bajadaNota","id":"f0fs6cgFM0Nc581","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/fechaNota","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/fechaNota","id":"f0fEmUpHM0Nc5P7","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/signature","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/signature","id":"f0fmy6AJM0Nc5YO","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"position":"Top","withAudio":true},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/aperturaNoticia","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/aperturaNoticia","id":"f0fTAmyLM0Nc54B","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":4},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/share","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/share","id":"f0fWoGJNM0Nc5il","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":5},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fNNIiQM0Nc5GT","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","mobile":"caja1_amp"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-10/cajaDolar","props":{"collection":"features","type":"LN-10/cajaDolar","id":"f0fV3CiUM0Nc5l7","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-10/IA","props":{"collection":"features","type":"LN-10/IA","id":"f0fw4i5YM0Nc5Tc","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/body","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/body","id":"f0fMY2D0N0Nc52b","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"desktop1":"middle_1_dsk","mobile1":"","tablet1":"","desktop2":"middle_2_dsk","mobile2":"","tablet2":"","desktop3":"","mobile3":"caja1_mob","tablet3":"","desktop4":"","mobile4":"caja2_mob","tablet4":"","desktop5":"","mobile5":"caja3_mob","tablet5":"","desktop6":"","mobile6":"caja4_mob","tablet6":"","desktop7":"","mobile7":"caja6_mob","tablet7":"","desktop8":"caja2_amp","mobile8":"","tablet8":"","desktop9":"caja3_amp","mobile9":"","tablet9":"","desktop10":"caja4_amp","mobile10":"","tablet10":"","desktop11":"","mobile11":"","tablet11":"middle_2_tab","desktop12":"","mobile12":"caja7_mob","tablet12":"","desktop13":"","mobile13":"caja8_mob","tablet13":"","desktop14":"","mobile14":"caja9_mob","tablet14":"","desktop15":"","mobile15":"","tablet15":"","position1":2,"position2":5,"position3":1,"position4":4,"position5":7,"position6":9,"position8":1,"position9":3,"position10":5,"position11":6,"position7":11,"position12":13,"position13":15,"position14":17},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/footer","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/footer","id":"f0ftvWfAC2hd52m","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/seguirLeyendo","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/seguirLeyendo","id":"f0f2aQl9N0Nc5yq","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/infoBox","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/infoBox","id":"f0fGQeo7N0Nc5He","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fd52rbN0Nc5Vf","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","mobile":"caja5_mob"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","id":"f0fSc0ngN0Nc5KL","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"filter":"byTags","cantidadNotas":3},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fW4a4iN0Nc5Nd","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"middle_3_dsk"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":6},"children":[{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fDzq5lN0Nc548","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja1_dsk","tablet":"caja1_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fFrU7pN0Nc5Ho","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja2_dsk","tablet":"caja2_tab"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/ranking","props":{"collection":"features","type":"LN-common/ranking","id":"f0fHuSorN0Nc5ym","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"size1":3,"daysAgo1":1,"weeksAgo1":1,"size2":3,"daysAgo2":5,"weeksAgo2":2},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fFLartN0Nc5xm","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja3_dsk"},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","props":{"collection":"features","type":"LN-common/bannerRefactor","id":"f0fuFEgwN0Nc5XD","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"group":"nota","desktop":"caja4_dsk","sticky":true,"fixed":false},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}}]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":7},"children":[]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":8},"children":[]},{"collection":"sections","props":{"collection":"sections","id":9},"children":[{"collection":"features","type":"LN-nota/newsletter","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/newsletter","id":"f0fEQeszN0Nc5No","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/tePuedeInteresar","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/tePuedeInteresar","id":"f0fPWkABN0Nc5NU","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":false},"customFields":{"cantidadNotas":21},"displayProperties":{},"localEdits":{"items":{}},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/masNotas","id":"f0f8CkLDN0Nc5Ct","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"filter":"byLastNews","cantidadNotas":3},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-nota/commentsViafoura","props":{"collection":"features","type":"LN-nota/commentsViafoura","id":"f0fffusFN0Nc5B1","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{},"displayProperties":{},"localEdits":{},"variants":{}}},{"collection":"features","type":"LN-common/anexo","props":{"collection":"features","type":"LN-common/anexo","id":"f0fD8Y4HN0Nc5UO","contentConfig":{"contentService":"","contentConfigValues":{},"inherit":true},"customFields":{"hideByHtml":true,"html":"\n